Kalju Patustaja (new_etymology) wrote in anti_fasmer,
Kalju Patustaja
new_etymology
anti_fasmer

КАЛЯКАТЬ



каля́кать - "болтать, беседовать", каля́ка "болтун". Возм., родственно лтш. kal̨uôt "болтать", д.-в.-н. halôn "кричать, приносить", лат. саlō, -ārе "вызывать, сзывать", греч. καλέω "зову", др.-инд. uṣākalas "петух" (букв. "рано кричащий"); см. Вальде–Гофм. 1, 141 и сл.; Буазак 397 и сл.
https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-4723.htm


ГОЛОС - "звук, слово":

hääl [хяль, хяйль] (эст.) – голос;
hääle(ka(s) [хяяле(ка(з)] (эст.) - голосистый, громкий;
keel, р.п. keele, keelt [кеель, кееле, кельт] (эст.), kieli [кьель] (фин., карел.) kēļ [кель] (ливон.), tšeeli [чели] (водск.), keeli [кель] (ижор.), kieľ, kiel(i) [кьель] (людик.), keľ [кель] (вепс.), giella [гьелла] (саам.), jelma [йелма] (мерянск.), keľ [кель] (эрзя), käľ [кяль] (мокш.), ki̮l [кил] (удм.), ki̮v [кыв] (коми), keᴧ [кел] (ханты) – язык, слово, средство общения.

калякать (диал. рус.) - болтать;
kal̨uôt (лтш.) - болтать.

[qallo; калло] (кечуа) - язык;
[hal-; хал-] (майя) - говорить; объявлять;
话 [huà] (кит.) - слова, речь; разговаривать, говорить;
хэл (монг.) - язык, речь; хоолой (монг.) – голос; хэлэх (монг.) – говорить.

хьаал (ингуш.) - говори;
кхеле (ингуш.) - обсудить; осудить, наказать;
Ср. КАЬЛ ХЬЕЖ, КЯЛ ХЬЯЖ (ингуш.) - знахарь, ворожей, прорицатель;
Ср. Ка́лхас – жрец и прорицатель в войске Агамемнона, «знавший, что есть, что будет или что было». Неоднократно упомянут в «Илиаде».

calo- [кало-] (лат.) - созывать, восклицать;
καλώ [кало-] (арх. гр.) - звать, называть; вызывать; приглашать;

kilio [килио] (суахили) - звук;
[kool, kol; коол, коль] (ивр.) - голос, звук;
[kuuluu; куулуу] قولوا (араб.) – сказал.

хула, хулить; гул;
гологолить, глаголить;
га́лить (арх. рус.), галiць (блр.) – побуждать, подгонять; гали́ти (укр.) – побуждать, советовать;
gaɫuszyć [галушичь] (пол.) – греметь, поднимать шум; галай (укр.) – крикун;
галас (укр.) – шум, крик;
голос, глас (общесл.).

[hlas; хлас] (санскр.) - издавать звуки; звучать;
[cāl, cvalk] (санскр.) - говорить; хвалить;
[kala; кала] (санскр.) - звук; тон; пение; гудение.

[к̇аол] (урду), gilо (курд.) - слово; речь; разговор.

சொல் [col; цоль] (тамил.) – слово; ஒலி [oli; оли] (тамил.) – звук.

call [кол] (англ.), kalla [калла] (шв.) – звать; gōljan [гольян] (гот.) – приветствовать криком;
gale [гейл] (англ.) - сильный ветер, буря, шторм; взрыв смеха; yell [йелл] (англ.) - кричать, вопить; gellen [гелен] (нем.) – резко звучать;
galan [галан] (нем.) – петь; Ср. Nachtigall (нем.), nightingale (англ.) – соловей (досл., "ночной певун").

Ср. с -м(-б):
[halmah; халмах] (майя) - говорить; приказывать;
häälda(ma) [хяяльда(ма)] (эст.) – произносить, выговаривать; keela(ma) [кеела(ма)] (эст.) – запрещать;
келмöм (коми-перм.) – молитва;
kalba [калба] (лит.) – речь; kalbėti (лит.) – говорить;
кәлам (тат.) – речь, слово, изречение;
[kalima, калима] (араб.), kelime [келиме] (тур., азер.), кәлимә (тат.) – слово.
Ср. Галим - один из эпитетов Аллаха. В переводе с арабского это имя означает «высокообразованный, обладающий большими знаниями, ученый», «всезнающий, всеведающий». http://www.ufolog.ru/names/order/галимов .
Ср. галәм (тат.) – вселенная, космос; мир, свет; галәмәт (тат.) – знак; признак, символ; необычайное явление, чудо; удивительно; очень; галибанә (тат.) – победоносно; высокомерно; галим (тат.) – учёный.
Ср. также явно родившееся в данном поле: galimatias (по Фасмеру, фр. студенч. жаргон), гелиматья, галиматья (рус. жарг.) - "чушь, бессмыслица, вздор, словесный понос".

ГОЛОС - "пощада, извинение":

hala [хала] (эст.) - сетование, стенание, стон, причитание, роптание, ропот, нытьё, хныканье;
hala(ma), halise(ma) [хала(ма), хализе(ма)] (эст.) - жаловаться, сетовать, причитать, роптать, стенать, ныть, плакаться, хныкать;
gǿla [гола] (арх. исл.) – утешать, успокаивать;
halasta(ma) [халаста(ма)] (эст.) - сжалиться над кем-л., чем-л., помиловать, смилостивиться, пощадить (напр., halasta mu peale - сжалься надо мной; issand halasta! - гоподь, помилуй!);
halastus [халастуз] (эст.) - милость, милосердие, сострадание, жалость, пощада (напр., halastust paluma - молить о пощаде; taevane halastus! - боже милостивый!);
[hallel; халлел] (ивр.) - молить;
Аллилуйя, англ. hallelujah — молитвенное хвалебное слово, обращённое к Богу, используемое в иудаизме и в ряде христианских конфессий;
hála [хала] (венг.) - спасибо; hálás vagyok [халас вагйок] (венг.) - я благодарен; hála az istennek [хала аз истеннек] (венг.) - хвала господу;
хвала, хвалить (общесл.); также в значении hvala, хвала (хорв., серб.) - спасибо.

Ср. [halyal, halal; халяль, халал] (араб.) - разрешённый, законный; полный, неотъемлемый; законное действие, «всё то, что разрешено и допустимо в исламе» (явно производное от прошения и дозволения).

ГОЛОС - "звук, звон":

heli [хели] (эст.) – звук; звуковой, музыкальный; helin [хелин] (эст.) – звонок, трезвон; hela(ma) [хела(ма)] (эст.) – звенеть; helisе(ma) [хелисе(ма)] (эст.) – прозвенеть, звучать, раздаваться, зазвонить; helinda [хелинда] (эст.) – озвучить; helistama [хелистама] (эст.) – позвонить;
Ср. kell [кель] (эст.) – колокол; часы; kīela [кьела] (ливон.), tšellä [челя] (водск.), kello [келло] (фин., ижор., карел., людик.), kel [кел] (вепс.) – колокол; kella [келла] (эст.) – колокольный; kella(ma) [келла(ма)] (эст.) – трезвонить; kelluke [келлуке] (эст.) – колокольчик; Cр. clock [клок] (англ.), klokka [клокка] (шв.) – часы.

ГОЛОС - "насмехание":

га́литься (олонецк. – карел. нар.) – насмехаться; галь, галу́ха – смех, насмешка;
галѣти (болг.), háliti se [галить се] (чеш.) – звонко смеяться;
көлү (тат.) – смеяться, засмеяться, рассмеяться; насмехаться, издеваться, смеяться; перен критиковать, высмеивать; көләч (тат.) – улыбающийся, весёлый, приветливый; көләчлек сущ весёлость, приветливость; көлдергеч (тат.) – смехотворный, смешной, потешный; көлдерү (тат.) – смешить, рассмешить, насмешить, посмешить, потешить; көлемсә (тат.) – улыбающийся, приветливый; көлемсерәү (тат.) – улыбаться, улыбнуться (слегка); көлеш (тат.) – смех (всех); көлешү (тат.) – смеяться (о многих); көлке (тат.) – потеха, забава; потешный, забавный; смех; смешной; көлкеле (тат.) – смешной, потешный, забавный, смехотворный; смешно, забавно, смехотворно.

ГОЛОС - "восприятие звука (слушание)":

kulak as(mak) [кулак ас(мак)] (тур.), qulaq as(maq) [кулак ас(мак)] (азер.) - слушать (досл., "ухо навострить"); құлақ (каз.), qulaq [кулак] (азер.), kulak [кулак] (тур.), quloq [кулок] (узб.), колак (тат.) - ухо;
құлақтан (каз.) - быть оповещенным, осведомленным; құлақты (каз.) - "имеющий уши", понятливый, сообразительный, смышленый, сметливый.

kuul(ma), kuulda [куул(ма), куулда] (эст.) - слушать, слышать, услышать; слушаться, послушаться, прислушиваться;
kuulla [куулла] (фин., карел.) - слышать, услышать, узнавать, слушать, послушать, выслушивать;
kūlõ [куулы] (ливон.), kuulla [куулла] (водск., ижор.), kuulta [куулта] (карел.), kuulda [куулда] (чуд.), kulda [кулда] (вепс.), kuľa(ms) [куля(мс)] (эрз.), kuľə(ms) [кульэ(мс)] (мокш.), kolaš [колаш] (мари), кыв(ны) (коми-перм.), ki̮li̮ni̮, кылы(ны), кылжы(ны) (удм.), hall- [халл-] (венг.) - слушать, слышать, услышать; слышать новости, распространять известия;
hallas [халлас] (венг.), кылoм (коми), кылон (удм.) – слух;
gullat [гуллат] (саам.), χol- [χол-] (хант.), χūli [χуули] (манс.), ki̮vni̮ [кыв(ны)] (коми) - слышать, понимать, воспринимать, чувствовать;
kuulmine [куулмине] (эст.), kuulo [кууло] (фин.), кылӧм (коми-перм.) - слух;
kuulaja [куулая] (эст.), kuulija [куулия] (фин.) - слушатель;
kuulekus [куулекуз] (эст.) – послушание, покорность, повиновение (напр., piime kuulekus – слепое повиновение; rahvas hoiti kuulekuses – народ держали в покорности); kuule(kas) [кууле(каз)] (эст.) – послушный, покорный (напр., kuulekas – послушный ребёнок); kuulekalt [куулекальт] (эст.) – послушно, покорно; kuula(ma) [куула(ма)] (эст.) – слушаться, послушаться (напр., lapsed peavad vanemaid kuulama – дети должны родителей слушаться);
кывзӧм, кылзӧм (коми-перм.) - слушание, послушание;
kuula(ma) [куула(ма)] (эст.) – слушать, послушать, вслушиваться, вслушаться, прислушаться, выслушать, прослушать; расспрашивать, расспросить, узнать, узнавать (напр, mina lugesin ja kuulasin – я читал и слушал; lapsed armastavad muinasjutte kuulata – дети любят слушать сказки; räägi, ma kuulan sind! – говори, я слушаю тебя! kuulake, mis mina sellest arvan! – послушайте, что я об этом думаю! ta kuulas ülikoolis ajalugu – он изучал в университете историю (досл., он слушал в высшей школе времени повесть).

கேள் [Kēḷ; кеель] (тамил.) - слышать;
[halā; халаа] (санскр.) - послушай (при обращении).

ausculto [аускулто] (лат.), ascoltare [аскольтаре] (ит.) – слушать;
escuсhar [эскучар] (исп.), escutar [эскутар] (порт.) – слушать;
ecouter [экуте] (фр.) – слушать.

оқу (каз.), oku(mak) [оку(мак)] (тур.), oxu(maq) [оку(мак)] (азер.), o'qi(moq) [оки(мок)] (узб.) - читать, также петь;
Ср. ухо.

ха (ненец.), коу (нганасан.), ку (камас.) – ухо.

См. ШКОЛА - "место СЛУШАНИЙ" (где ученики - ПОСЛУШНИКИ):



Ср. с источником голоса (горло, шея):

गला [гала] (хинди) - горло;
ყელი [q’eli; кели] (груз.) - горло;
голя (коми-перм.) - шея;
gola [гола] (ит.) - горло; collo [колло] (ит.), cuello [куелло] (исп.), collum [коллум] (лат.) - шея;
kael, р.п. kaela [каэль, каэла] (эст.), kaal [каал] (юж.-эст.), kaula [каула] (фин.), кавла (мерян.) - горло;
ka’ggõl [каггыл] (ливон.), kagla [кагла] (водск., ижор.), kaglu [каглу] (карел.), kagl(e͔) [каглень] (людик.), kagl [кагл] (вепс.) - горло;
kaklas [каклас] (лит.), kakls [каклс] (лтш.) - горло;
Ср. коклюш (фр. соquеluсhе, нем. Keuchhusten) - инфекционное заболевание дыхательных путей cо спазматическим кашлем;
Ср. keuchen [койхен] (нем.) - задыхаться; cough [каф] (англ.) - кашель, кашлять (рус.);
Ср. также явно однокоренное: кегля;
Hals [хальс] (нем.), hals [хальс] (шв.) – горло, шея.

И далее бескрайнее поле, связанное с отверстием:

[holal; хола] (шумер.) - дыра;
hul [хул] (шумер.), hullu [хуллу] (аккад.) - кольцо;
culo [куло] (ит., исп.) - попа, анус;
коло (укр., ц.-сл. и т.д.) - круг;
hole [хоул] (англ.) – дыра; hollow [холоу] (англ.) – дырявый, пустой;
χol [хол] (хант.), χal [хал] (манс.) - расщелина;
köl [кёл] (арх. тюрк.), göl [гёл] (тур., азер.), күл (тат.), ko'l [кол] (узб.), көл [кёл] (каз.), кöл (ойрот. алт.) - озеро.
Tags: Ностратическая гипотеза, лингвистика, языки, ★★ NEW_ETYMOLOGY
Subscribe

  • ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК БРАТ ИНГУШСКОГО ЯЗЫКА

    Шуме́рский язы́к (самоназвание — 𒅴𒂠 eme-gi7(r) — язык древних шумеров, на котором говорили в Южном Междуречье в 4—3-м тысячелетиях до н. э.(6000лет…

  • Рус-Шумер

    Последние посты - 9 января. Последнее сообщение по эл. почте - тогда же... Если кто-либо что-либо знает, что случилось с Рус-Шумером,…

  • ★ Славянские рабы

    ★ Начиная с 7 века "русы" поставляли славянских рабов на рынки Англии в таком количестве, что само слово slave, "славянин" стало обозначать…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments