Частный блог (mubarizoruc) wrote in anti_fasmer,
Частный блог
mubarizoruc
anti_fasmer
Category:

Зима и арбуз

В талышском, армянском и грузинском слова "арбуз" и "зима" - однокоренные.

Талышский:

Зима - зымсон
Арбуз - зымсони

Грузинский:

Зима: замтари
Арбуз - сазамтро

Армянский:

Зима: дзмэр
Арбуз: дзмэрук

Очевидно, это кальки. Два вопроса: из какого языка, то есть в каком языке эта параллель возникла? И почему арбуз связан с зимой?
Tags: mubarizoruc, лингвистика, этимология, языки, ★ ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ ЭТИМОЛОГИИ
Subscribe

  • ХАОС

    χάος [ХАОС] (гр.), chaos [кейос] (англ.) - хаос - место, где тьма утробного мира поглощает свет и отсутствует порядок; Ср. χαίνω —…

  • CAVIAR, CAVIALE ?

    …

  • Регулярно повторяющиеся названия рек

    Прошлым летом, проезжая на машине маршрутом Москва - Чёрное море, тщательно записывал подряд названия каждой пересекаемой речки. И вот какая…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 23 comments

  • ХАОС

    χάος [ХАОС] (гр.), chaos [кейос] (англ.) - хаос - место, где тьма утробного мира поглощает свет и отсутствует порядок; Ср. χαίνω —…

  • CAVIAR, CAVIALE ?

    …

  • Регулярно повторяющиеся названия рек

    Прошлым летом, проезжая на машине маршрутом Москва - Чёрное море, тщательно записывал подряд названия каждой пересекаемой речки. И вот какая…