valeriy_osipov (valeriy_osipov) wrote in anti_fasmer,
valeriy_osipov
valeriy_osipov
anti_fasmer

Categories:

Созвучие не пустяк



«Подумаешь, созвучие! Ну и что из того?» © А.А.Зализняк *

– Так может сказать только тот, кто ничего не понимает в механизме языка. А он таков. В звучащей речи у разных смыслов должно быть разное звучание, а схожие смыслы должны иметь схожее звучание. От омонимов язык избавляется.

СТАН и СТАНЦИЯ – сходное звучание, но СТАН девичьей фигуры и СТАН «лагерь» - омонимы, то есть временное неудобство, несовершенство языка. Хотя и здесь ещё можно поискать причину совпадения звучания.

СОЗВУЧНОЕ СОЗНАЧНО - таков закон языка.

Исключения бывают, но они только подтверждают закон (правило).

*[Spoiler (click to open)]«Пока человек осознаёт и признаёт, что он просто играет со словами или получает чисто эстетическое удовольствие от их созвучия, это не любительская лингвистика, это одна из нормальных функций языка. Любительская лингвистика начинается там, где автор заявляет, что он разгадал истинное происхождение слова.» А.А.Зализняк
Tags: valeriy.osipov, лингвистика, этимология, языки
Subscribe

  • Вынь да положь первопричину!

    О чём думали те, кто ложку назвал ЛОЖКОЙ? Скорее всего о том, что этим инструментом можно ЛОЖИТЬ (накладывать) пищу себе в рот. Совершенно ясно,…

  • Серый этимология

    этимологию слову серому

  • КАЛИНА и ГАЛИНА

    Фашмер: "кали́на растение "Viburnum opulus", укр. кали́на, болг. кали́на "калина; гранат", сербохорв. ка̀лина "фисташник терпентинный,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Вынь да положь первопричину!

    О чём думали те, кто ложку назвал ЛОЖКОЙ? Скорее всего о том, что этим инструментом можно ЛОЖИТЬ (накладывать) пищу себе в рот. Совершенно ясно,…

  • Серый этимология

    этимологию слову серому

  • КАЛИНА и ГАЛИНА

    Фашмер: "кали́на растение "Viburnum opulus", укр. кали́на, болг. кали́на "калина; гранат", сербохорв. ка̀лина "фисташник терпентинный,…