История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

Categories:

★ Молился молодой мулла...

Попробуйте сделать сосущее движение губами. Так, как младенец, корень *м-л сосёт молоко, *м-л. У вас, как и у младенца, получится "мл, мл".

А подросший младенец, мо́лодец, *м-л будет делать то же самое с молодкой, *м-л, милу́я, *м-л её. Целовать-миловать. "Милосць", miłość по-польски "любовь".

Да молвить, *м-л при этом сладкие слова, делая то же самое движение губами.
Поэтому и язык, как речь, молва, во многих языках имеет тот же корень. Например, шведско-норвежское mål, "мол", язык, польское "млувиць" młówić - говорить, или беларусская "мова", язык.



Ну и дальнейшие производные этого корня *м-л вроде немецкого maul - "пасть" или английского mouth - "рот". Их немало, вроде английского mute - помалкивать или французского mouton, "мутон", "мекающий" баран или абхазского "мэлы", овца (мэ+лы, "мекающее мясо") и хеттского muwa, "мычащий", бык.

& "молить", "мулла", muˤalla موالله , "молящий в мечети" и так далее.

А "молоть чушь (*чужь)" в древнерусском означало говорить на чужом языке.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer, история, лингвистика, этимология
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments