История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

Categories:

★ Хлад и мраз

★ Минуточку, я записываю


Есть такой случай, кажется единственный, когда начальное славянское *м-р переходит в английском в *ф-р

frost - мраз-мороз
freeze - морозить
frozen - мороженый

То есть, это регулярный переход, типа как славянское хлад-холод, *х-л переходит в английском в *к-л :

cold - холод
cool - прохладный
clap - хлопать, и так далее



Но для перехода славянского начального *мр в английское *фр других примеров пока нет.

✔ Может, кто-нибудь знает ещё примеры такого перехода *мр - *фр?
Не обязательно в английском, можно в любой паре языков.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: история, этимология, ☆★ RUS_SUMER
Subscribe

  • Сорок сороков

    40 – всегда «много», «большое множество» («дальше некуда»): • cвязка из СОРОКА («большого числа») шкур; • убито СОРОК ( = «много») князей; •…

  • САКСОНЦЫ - СЫНЫ САКОВ

    Возможно, что слово КАЗАК от КА+САК, то есть, буквально, «как сак». Саки – это те же скифы. Буквально слово САК (или САГ) означает «олень». В…

  • СЧЕТ, ЧЕТ, ЧИТАТЬ, ЦИТИРОВАТЬ

    kantele [КАНТЕЛЕ] (фин., карел.), kannel [КАННЕЛЬ] (эст.) - гусли, щипковый музыкальный инструмент (под который пели эпические произведения) - он…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments

  • Сорок сороков

    40 – всегда «много», «большое множество» («дальше некуда»): • cвязка из СОРОКА («большого числа») шкур; • убито СОРОК ( = «много») князей; •…

  • САКСОНЦЫ - СЫНЫ САКОВ

    Возможно, что слово КАЗАК от КА+САК, то есть, буквально, «как сак». Саки – это те же скифы. Буквально слово САК (или САГ) означает «олень». В…

  • СЧЕТ, ЧЕТ, ЧИТАТЬ, ЦИТИРОВАТЬ

    kantele [КАНТЕЛЕ] (фин., карел.), kannel [КАННЕЛЬ] (эст.) - гусли, щипковый музыкальный инструмент (под который пели эпические произведения) - он…