История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

Category:

★ Храбрый

В ранней истории славян известны :
★ первый польский король Болеслав Храбрый, Bolesław Chrobry, 1025 год
★ вождь восстания новгородцев против варягов-"русов" Вадим Храбрый, Вадимъ Хоробрый, 864 год, и
★ болгарский летописец Черноризец Храбр, Х век, первым написавший о "письменах славян"

☆ Болеслав Храбрый


то есть, слово "храбрый" встречается во всех трёх ветвях славянских языков, и западной, и восточной и южной.

✔ Но от какого глагола или существительного оно образовано? В западных языках похожего слова нет.
Хотя латинское bravus - "храбрый" чем-то похоже на "храбр". *Брав - храб



Латинское "брав" означает скорее всего просто *бера́в, краткую форму глагола "бера́вый", тот кто смело берёт чужое рукой - "бралкой", латинская bracca, француская bras - "рука".

И славянское "грабить", "грабастать"-*храбастать что-то означает то же самое — насильственное действие, для которого нужна смелость.

Английское rob-*hrob - разбойник и robbery - грабёж — из этой же серии.
Отъём чужого всегда требует отваги, "храбрости". А происхождение всей европейской знати и "элит" - это в принципе всегда история грабежа.
Питерские и тамбовские пацаны, сидящие сейчас в дорогих костюмах по администрациям и областным думам, подтвердят.



Вот и немецкий граф вполне ясно называется Graff от "грабежа". "Грапфен" по-немецки "хватать, грабастать", grapfen.
А в чешском и польском названия этого "графьёв" ещё прозрачней — hrabec, "грабец" и hrabia, "грабя".
Немецкие "графы"-граби из своих замков немало досаждали славянам во все времена.



Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer, история, лингвистика, этимология
Subscribe

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • от КОГТЯ (KYNSI) к КИНЖАЛУ, и от КИНЖАЛА к CANCEL и... КАНЦЛЕРУ

    kand, р.п. kanna, част.п. kanda [каньдь, канна, каньда] (эст.), kūonda [кууоньда] (ливон.), kanta [канта] (финск., водск.), kanda [канда] (карел.,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • от КОГТЯ (KYNSI) к КИНЖАЛУ, и от КИНЖАЛА к CANCEL и... КАНЦЛЕРУ

    kand, р.п. kanna, част.п. kanda [каньдь, канна, каньда] (эст.), kūonda [кууоньда] (ливон.), kanta [канта] (финск., водск.), kanda [канда] (карел.,…