Kalju Patustaja (new_etymology) wrote in anti_fasmer,
Kalju Patustaja
new_etymology
anti_fasmer

Categories:

АВЕ Лениниле! АВЕ Партеиле!

АВЕ (лат. Ave или лат. Aue) — латинское слово, которое использовали римляне, в качестве приветствия. "Аве, Цезарь!" - "да здравствует Цезарь! Слава цезарю!" Аналог английского hail [хейл] - "приветствовать", нем. heil [хайль] - "да здравствует!", heilen [хайлен] - исцелять).



На фото ниже: надпись на эстонском троллейбусе времен СССР: Au Tööle! - Слава Делу (Труду)!
- и на дизельном поезде: Au Parteile! - Слава Партии!





[Spoiler (click to open)]au [ау] (эст.), o'v [ов] (ливон.) - честь, слава (в том числе приветствие, такое же как в лат. Аве, Цезарь! Аве, Мария!);
auvo [ауво] (фин.) - радость, счастье, блажение; hyvä [хювя] (фин.), hea [хеа] (эст.) - отлично, хорошо, хороший;
ов! (коми-перм.) - живи! авья (коми) - умный, толковый; смышлёный, догадливый;
awi- (готическ. прист.) как в awiliuþ - "спасибо";
austus [аустуз] (эст.) - уважение, почтение; austa(ma) [ауста(ма)] (эст.) - почитать, чтить; Ср. имя Август; августейший;
augeo [аугео] (лат.) - чтить, славить; augurare [аугураре] (ит.) - чествовать, приветствовать, поздравлять, пожелать; откуда современ. auguri ! [аугури!] (ит.) - поздравления, пожелания!
ciao! [чао!] (ит.) - привет! Якобы от "sciavo suo" [с-кьяво суо] (ит.) - я "раб ваш": https://en.wikipedia.org/wiki/Ciao - явно выдуманная "байка", такая же как с тем, что компания якобы от сбора вместе "con pane" ("с хлебом"), и что тост - от toast (гренок, якобы опускавшихся в вино);
耀 [yào, яао] (кит.) - сиять, хвалить, чтить, прославлять; честь, слава; блестящий, славный; 阳[yáng, янг] (кит.), 태양 [taeyang, тае янг] (корейск.) - солнце; 曉 [Xiǎo; цьяо] (кит.) - утренная заря; гл. знать; 朝 [Cháo; кхао] (кит.) - вперед; утро; 好 [hǎo; хао] (кит.) - отлично, хорошо, хороший; 你好 [Nǐ hǎo; ни хао!] (кит.) - привет!
Tags: new-etymology, история, языки
Subscribe

  • Почему же в Академии наук - и доселе заседает князь ДУНДУК ?

    В Академии наук Заседает князь Дундук. Говорят, не подобает Дундуку такая честь; Почему ж он заседает? Потому что <ж???> есть. А.С.Пушкин…

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments