История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

Categories:

★ Жук и клоп

☆ The Gold Bug


Жук гудит. Или по-русски : "жу-у-у", или по-английски : "бу-у-у..."

А вот клоп не гудит. Он сидит в щели. Это его основное занятие.



Может поэтому он "колоп", что его колют в щелях?
Если развернуть церковнославянское неполногласие в славянское полногласие :
врата - ворота
глад - голод
млат - молот
глад - голод

то клоп и выйдет "колоп". Хотя такой формы вроде не зафиксировано. Но надо получше поискать в Корпусе Древнерусского Языка, может где в берестяных грамотках засел.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer, Русь, животные, история, этимология
Subscribe

  • МОДЕТЬ

    Ингуш.язык мӀаьд: переспелый, мягкий, перезрелый (о плодах) Ингуш.язык мӀаьдде: размегчить Праиндоевропеский язык mad: мягкий; размягчать…

  • ЛУВЧ: ЛУЧ

    Ингуш.язык лувч: искупать Ингуш.язык лийча: омытый Ингуш.язык лувчийт/лийчийт: искупаться/вымыться Северносаам.язык lávgut: купать Саамский язык…

  • К1АНТ/KNIGHT

    Ингуш.язык к1ант: сын, мальчик, удалец, молодец, богатырь Ингуш.язык к1анта: мужской Чечен.язык к1ант: сын, молодец, удолец, мальчик…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • МОДЕТЬ

    Ингуш.язык мӀаьд: переспелый, мягкий, перезрелый (о плодах) Ингуш.язык мӀаьдде: размегчить Праиндоевропеский язык mad: мягкий; размягчать…

  • ЛУВЧ: ЛУЧ

    Ингуш.язык лувч: искупать Ингуш.язык лийча: омытый Ингуш.язык лувчийт/лийчийт: искупаться/вымыться Северносаам.язык lávgut: купать Саамский язык…

  • К1АНТ/KNIGHT

    Ингуш.язык к1ант: сын, мальчик, удалец, молодец, богатырь Ингуш.язык к1анта: мужской Чечен.язык к1ант: сын, молодец, удолец, мальчик…