История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

★ Русское в английском

★ Взято у bulochnikov

Попробуйте найти русские соответствия английским корням. Например :
chew : жевать
chuck : чвякать, чавкать


1
break bread;
Есть
2
chewed;
Поесть
3
chomp;
Отъесть
4
chow down;
Объесть
5
chow;
Заесть
6
chuck;
Закусить



7
drink;
Перекусить
8
Eat;
Трескать
9
feed one's face;
Лопать
10
feed;
Наесться
11
garbage down;
Отъесться
12
get outside of;
Наедаться
13
grit;
Отъедаться
14
grit;
Объедаться
15
knock back;
Заедаться
16
knock-over;
Вкушать
17
mongee;
Кушать
18
mungey;
Откушать
19
peck;
Жрать
20
put away;
Нажираться
21
put on;
Обжираться
22
scoff;
Зажираться
23
stow away;
Питаться
24
take nourishment pick;
Хрумкать
25
tie on;
Чавкать
26
tuck away
Завтракать
27
yam;
Обедать

★★ Оригинал статьи :
https://bulochnikov.livejournal.com/4658080.html


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer
Subscribe

  • Почему же в Академии наук - и доселе заседает князь ДУНДУК ?

    В Академии наук Заседает князь Дундук. Говорят, не подобает Дундуку такая честь; Почему ж он заседает? Потому что <ж???> есть. А.С.Пушкин…

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments