viakviak (viakviak) wrote in anti_fasmer,
viakviak
viakviak
anti_fasmer

Category:

Что в имени твоём: Тон

Тон

Предположение


Слово "Тон" - это калька со слова "тянуть"

Слово "Тон" - это калька со слова "тянуть". Это может быть понято как "тянуть ноту" или как "натягивать струну", что изменяет тональность ее звучания.

Ссылки


Источник
Слово "Вибрация" - это калька со слова "Образ"
Слово "Мелодия" - это калька со слова "молотить"
можно предположить, что слово Музыка вначале обозначало "мелодия для публики".
Слово музыка - это обратная калька со слова "Шум"
Слово "Нота"(rus:note) - это обратная калька со слова "тон"(rus:tone)
Слово "Песня" - это калька со слова "писаное"
Представляется, что "Герц" может связывать слова "сердце" и "секунда" в смысле "частота", "периодичность"
Английское слово "Frequency"(англ:частота) - это калька с русского слова "вращения"
Слово "Частота" - это калька со "густота"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
Tags: viakviak, этимология
Subscribe

  • Исчез корень??

    вы́нуть •• (– слово, "замечательное полным исчезновением корня" (Унбегаун, BSL, 48, 1952, стр. 95). См. иму́. – Трубачев.)…

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Исчез корень??

    вы́нуть •• (– слово, "замечательное полным исчезновением корня" (Унбегаун, BSL, 48, 1952, стр. 95). См. иму́. – Трубачев.)…

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…