Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК БРАТ ИНГУШСКОГО ЯЗЫКА


Украи́нцы (укр. українці) — восточнославянский народ, проживающий преимущественно на Украине.
Наиболее прямые предки украинцев — славянские племена полян, древлян, тиверцев, северян, уличей, волынян.
[Spoiler (click to open)]
Ингуш.язык укро:укри|в,е|.
объездчик коней.
Ингушский язык укро-някъе: укуровы род фамилия в ингушетии.происходят из тейпа хулхой
Укуровы — птр. Хулахой
Укуровы — птр. Хулахой, проживают в Кескеме;

Ингуш Укуров Тонт Наурузович
17 мая 1865 года — 1934
Участник Русско-японской войны 1904-1905 гг. В октябре 1913 г. Тонт Укуров произведен в чин полковника. Участник Первой мировой войны
Один из пяти ингушей - генералов Русской императорской армии, участник Первой мировой войны. В 1917 году во время волнений на Кавказе возглавил Ингушетию. Вел переговоры с белоказаками.


Украинский язык абетка: азбука
Ингуш.язык абат: азбука


украинский язык мяз: мышца
ингушский язык маз: мышца, волокно


Украинский язык їхати: ехать
Ингуш.язык иха, ихад: ездить


Украинский язык дія: действие
Ингуш.язык даь(дя): сделанное


Украинский язык ку́жiль: волосы
Ингуш.язык к1ужал: волосы, челка
сербохорв. кужељ, словенск. kožȇlj, чешск. kužel – то же . Отсюда, кужля́вый «кудрявый»


Украинский язык смуга:
полоса
Ингуш.язык мугI: линия, полоска, ряд, строка
Ингуш.язык мугI йода: полосатый


Украинский язык торiк: в прошлом году
Ингуш.язык тхьовррехь: давным-давном, в давно прошедшем вре-мени.
тхьовре: давно (много времени назад), уже
тхьовра: недавно, когда-то, в прошедшее время |преж-нее| время.
тхьоврар ха: прежнее время, прошед-шее время.
тхьоврарча хана: в прежнее время, в прошедшемвремени.
тхьовре а: уже, давно, в прошедшем времени.


Украинский язык цигарка: сигарета
Перевод «цигарку» на русский язык: « сигарету» — Украинско-русский словарь.
Ингуш.язык цигарка/цигерка: папироса


Украинский язык фіглі (закарп.) – шутки.
Ингуш.язык фаьлг: сказка


Украин.язык яр: овраг
Ингуш.язык ор: овраг


Украин.язык щорічно: ежегодно
Ингуш.язык шар-шарахь: ежегодно
Ингуш.язык шера-шера: ежегодно
Ингуш.язык шераш: годы (множ.от "год")


Украин.язык ледар, ледащо, Украин.язык ледацюга: бездельник
Ингуш.язык ледархо: лодырь
Ингуш.язык ледара: непрочный (прям.и перен.), пассивный
Ингуш.язык ледар : 1 безвольно, 2 безвольный.
Ингуш.язык ледара : не самостоятельный |ая|, не могущий принятьрешение, слабовольный.
Ингуш.язык ледарло: 1 безволие, 2 халатность.
Ингуш.язык ледар хила : отдаться на волю случая.
Украин.язык ледар, ледащо, ледацюга: бездельник
чешский язык ledabylý "халатный"
ингушский язык ладара прил. *небрежный / чешский язык lajdácký "небрежный



Украинский язык бердо: обрыв
Ингуш.язык берд-о: обрывистый берег

Бе́рда — река на юго-востоке Украины
 корень, что и у реки Берда, имеют топонимы Бердичев, Берды, очевидно, образованные от бердо: «пропасть, обрыв». В названии реки предполагается также первичным значение «текущая среди обрывистых берегов»

Украинский язык могти: мочь
Ингуш.язык мог: мочь
Ингуш.язык маг: мочь (иметь возможность)
Ингуш.язык маг: быть здоровым, бодрым
Ингуш.язык магийта: |гл. ф. от мага - мочь, суметь| - 1заставитьсмочь, 2 заставить суметь.
Ингуш.язык могул: функция, действие.


Украинский язык булька: пузырь
Ингуш.язык булькъа: пузырь
Ингуш.язык булькашк: пьяница


украинский язык холошi ‘штаны’
Ингуш.язык хулчи (-еш) (й, й) – чувяки из сыромятной кожи сербохорв. хлача‘чулок’, хлаче ‘штаны’,


Украинский язык гаті (закарп.): трусы
Ингуш.язык гат: палатенце, парус, полотно


Украинский язык оберт: оборот
Ингуш.язык обир: возрастные изменения
Ингуш.язык обир:1 тот, кто подвергся возрастным из-менениям, 2 |в| - имя муж
Ингуш.язык обир вала: |гл. ф. от вала (яла) - явиться| - из-мениться, стать другим.
Ингуш.язык обирт: изменение

Украин.язык сопух: вонь
Ингуш.язык сапухь: спертый удушливый воздух в помещении.

Украинский язык сагайдак = лук (оружие)
Ингуш.язык сакх-Iaд: арбалет


Украинский язык шульга: левша
Ингуш.язык шоллагIа: другой (следующий), второй
Ингуш.язык шоллагIа-дале: во-вторых



Украинский язык буряк: свёкла
Ингуш.язык бурак: свекла



Украинский язык iржа: ржавчина
Ингуш.язык Iаьржа: темный (черный)


Украин. язык гомілка: голень
Ингуш.язык гоамилг: сгиб
Ингуш.язык гоамал: кривой


Украинский язык тяма : понятливость
Ингуш.язык тяма: повод, предлог
Ингуш.язык тем: спокойствие
Ингуш.язык тоам: 1 для приятности, 2 для развлечения, 3 для при-мирения.



Украинский язык черевики: ботинки
Ингуш.язык КIарх 'кожаный лапать
Кабардин.язык кIэрэхъ 'чирики, кожаные лапти'
кумыкский язык чарыкъ: лапти

Украинский язык хуртовина: метель
Ингуш.язык г1урт: хаос, беспорядок, неразбериха


Украинский язык цап: козёл
Ингуш.язык цоб: бык

Украинский язык черга: очередь
Ингуш.язык аргIа: очередь


Украин.язык цуценя: щенок
Ингуш.язык цIувзен: скулящий

Ингуш.язык цициг: кошка

Украин. цегла: кирпич
Ингуш.язык егла: кирамика

Украин. міркування: соображение
Ингуш.язык мейкур: идея.
Ингуш.язык мейкур лацар: 1 поимка идем, 2 возникно-вение версии решения проблемы.

Украин.язык лелека: аист
Ингуш.язык лейлигь: аист

Украин.язык метелек: бабочка
Ингуш.язык митал: улитка


Украин.язык чути: слышать
Ингуш.язык чутаIа: окунуться
Ингуш.язык чутаIа: впасть, стать впалым, ввалиться, запасть
Ингуш.язык чутеIа: нырять


Украинский язык ґедзь: слепень
Ингуш.язык гизг: паук
Чечен.язык гезг(gеzg): паук
Белорусский язык гиз "слепень"


Украинский язык залíзо: железо
Ингушский язык гIаьли/гIēли – «олово, луда».
Древнепрусский язык gelzā: железо
Литовский язык geležies: железо
Латышский язык dzèlzs: железо
Украинский язык залíзо: железо
Белорусский язык зале́зо: железо
Польский язык żelazo: железо


Украинский язык силь: соль
Ингуш.язык чил (б) – мельничная пыль
Ингуш.язык чил (-аш) (б, д) – пепел
Ингуш.язык чилтувсарг (-аш) (й, й) – пепельница
Коряксий язык чоля: соль


украинский язык лíпший «лучший»
Ингуш.язык леп : |гл. ф. от лепа - сиять, излучать| - сияет, излучает
Ингуш.язык лепа: планета

болгарский язык леп «красивый»
сербохорватский язык. ли̏jеп, ж. лиjѐпа: лучший
Древнерусский язык лепый: устар. пригожий, красивый, изящный, украшенный 


украинский язык дзеркало, словенск. zŕkalo«зрачок», zrkálo, zrcálo «зеркало»
Ингушский язык Дзырык — знахарь или предсказатель, не относящийся к сословию жрецов. Как говорил жрец Ганыж «они были наставниками народа и, как боги, верно давали толкование сновидениям и объясняли болезни» . Обычно гадание производили под новый год (Наджой). Предсказатель проводил в храме ночь, а утром рассказывал свой сон людям. Слова предсказателя воспринимали как волю богов.
Ингушский язык дзерак, зирак: ведун, мудре

Чеченский язык зер(zеr): наблюдение
ингушский язык зер де : |гл. ф. от де - делать| - наблюдать, контролиро-вать, держать под контролем.
Ингуш.язык зийрче: наблюдатель



Украинский язык кишло "жилище, гнездо" 
Ингушский язык г1ишло: строение, постройка



Украинский язык лемпач кирпич сырец с соломой
лемпач — лимпа/ч (лемпач) Цегла з глини, піску, кінського гною і соломи (порівн. адоб, банко, саман). Ще має назву повітряна цегла … Архітектура і монументальне мистецтво
Ингушский язык ло1ампач "саман(кирпич сырец) без добавления соломы"

Украинский язык лобода: тина,ил
Ингуш.язык лоабат: глина
Ингуш.язык лоабатагIа: глинистый
Ингуш.язык лоаба: модель будущего изделия.
Ингуш.язык лоабат: 1 материал для изготовления времен-ной модели, в основном глина, применявшаясякак опока для создания форм при заливке рас-плавленным металлом, 2 |гончарная| - глинадля формовки
Ингуш.язык лоабоашхо: создание белого человека наосновании мер зодиака, белизны снега и золо-тистости солнца


Украинский язык цей, ця, це: этот, эта, это/ 
Ингуш.язык цо: он, этот
Ингуш.язык цох: им (веществ.пад.от "он,она,оно", "с помощью кого,чего")
Ингуш.язык цул: с ним (сравнит.пад.от "он, она,оно"), тем (сравн.степ.)
царел: ними (сравнит.пад.от "они")
царех: них (с помощью них, веществ.пад.от "они")
царна: им (датив.пад.от "они")
царца: ними (с ними, творит.пад.от "они")
ингушский язык цин: его (ее, род.пад.от "он", на,оно", отвеч.на вопр.кого? чье?)
Тевтонский язык zeen: ее
тевтонский язык zene: его, него

Украин. цегла: кирпич
Ингуш.язык егла: кирамика
Tags: akievgalgei, Українська мова
Subscribe

  • Исчез корень??

    вы́нуть •• (– слово, "замечательное полным исчезновением корня" (Унбегаун, BSL, 48, 1952, стр. 95). См. иму́. – Трубачев.)…

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments