lepestriny (lepestriny) wrote in anti_fasmer,
lepestriny
lepestriny
anti_fasmer

Categories:

БорзАя - бОрзый

БорзАя - бОрзый
др.-русск. бързыи, ст.-слав. бръзъ
Имеется целый куст славянских родственных слов.
Словари этимологию глубоко не копают. До греков, максимум.

Копнем глубже:
Санскр.
BHRSA б'рза - сильный, резкий, мощный; очень, весьма, чрезмерно; жёстко, грубо, сурово, яростно; быстро, без колебаний.
Может использоваться для описания охраняющего божества.


Произошло от слова BHRS б'рз означавшего "бросать вниз", "падать с ускорением", падать, падать вниз.
Интересно, что прямо родствнное слово bhras несет смысл ' светиться, сиять, блестеть'.

Метеорит? Молния?

(Возможно, родственное
BARSA барса - наконечник, острие, тонкий конец; край. Похоже, название разновидностей гончих собак "борзая" произошла именно от этого слова - из-за острой морды, оттого и различие в ударениях? )
Tags: lepestriny, животные
Subscribe

  • Хижина этимология

    Хижине этимологию приводят

  • Арии и аристократы (ленгвиздика)

    А́РИИ (др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-) — самоназвание исторических народов Древнего Ирана и Древней Индии (II—I тыс.…

  • YET и ЕЩЁ

    Как часто мы произносим ЕЩЁ? Никак не реже, чем англичане говорят YET, и наоборот. И значение вкладывают очень близкое. Это столько…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Хижина этимология

    Хижине этимологию приводят

  • Арии и аристократы (ленгвиздика)

    А́РИИ (др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-) — самоназвание исторических народов Древнего Ирана и Древней Индии (II—I тыс.…

  • YET и ЕЩЁ

    Как часто мы произносим ЕЩЁ? Никак не реже, чем англичане говорят YET, и наоборот. И значение вкладывают очень близкое. Это столько…