А от какого корня славянская улица - вулиця (укр) - улея (древнерусск) - iela (латышск) ?
И нет ли тут связи с тюркским йол-жол-юл, дорога?
★ Эх, вдоль по Питерской
По турецки, например, железная дорога — "демир йолу".
Застава на дороге по монгольски — "караул".
Спутник в путешествии по татарски — "юлдаш".
А дружба, товарищество по казахски — "жолдастык".
✔ Некоторые этимо-словари возводят славянскую улею-улицу к греческому "вула" — заулок, переулок между домами.
Но откуда тогда эта ула у монголов в "караул"? Какие караульные будки они могли ставить в Афинах на углах? И зачем им греческая "вула", когда у них и улиц-то в степи не было?
Я думаю, здесь какой-то общий для многих языков древний корень.
Тем более что и в китайском улица — "лу", 路 。
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.
