George Telezhko (yurate1) wrote in anti_fasmer,
George Telezhko
yurate1
anti_fasmer

Categories:

О правоте Ивана Дуриданова

Иван Дуриданов, болгарский лингвист, исследовав корпус фракийских лексем, включая имена собственные, плюс некоторые логичные реконструкции, пришёл к выводу о связи балтских языков с фракийским. О.Н. Трубачёв был согласен с И. Дуридановым.
Связь балтских языков с фракийским естественнее всего объяснить тождеством ряда фракийских племён и предков будущих носителей балтских языков.
В пользу этого предположения говорят некоторые топо- и этнонимические свидетельства.


Есть несколько этно- и топонимических свидетельств, говорящих в пользу миграции предков балтов с юга Европы (из Фракии):
др.-греч. Θράκη 'Фракия' (историческая область на Балканах)
и лит. Trakai, польск. Troki 'Тракай' (город в Литве) от лит. trakas 'прогалина': леса во Фракии интенсивно вырубались во времена Балкано-Карпатской металлургической провинции 4-е тысячелетие до н. э.;
др.-греч. Όδρύσαι 'одрисы' (фракийское племя)
и
Odra 'Одра' (река в Чехии, Польше и Германии).
город Ίστρiη (зап. побережье Чёрного моря), др.-греч. Ίστρος 'Истр' (Дунай в нижнем течении), хорв. Istra, словен. Istra, итал. Istria 'Истрия' (полуостров в Хорватии); считается, что истры родственны венетам, их материальная культура испытала влияние венетов и этрусков
и лит. Įstra 'Инструч' (река в Калининградской области), лтш. Istra 'Истра' (река на востоке Латвии), рус. Истра (река в Московской области);
город 𐌅𐌄𐌋𐌆𐌍𐌀 [velzna] в Этрурии (он же - Болонья); помня о заимствовании лтш. erms 'пугало' из этр. άριμος 'обезьяна' и сравнивая этрусское название Velzna с лтш. vęlgs 'влажный, влажность', получаем вероятную семантику названия города: 'Влажный': балтская этимология этрусского названия оказывается семантически правдоподобной, поскольку город Bologna, расположенный между долинами рек Рено и Савена, всегда заливался весенними паводками (название Bologna, кстати, оказывается естественно объяснимым с помощью др.-рус. болонье 'поемный луг, низина', но о славянах – в другой раз);
др.-греч. Σπάρτη 'Спарта', имя известного гладиатора-фракийца Σπάρτακος 'Спартак' сравнимы с балт. *spar- 'сила' (др.-прусск. spārtis 'сила', spārts 'сильный', лтш. spars 'сила').
В этом ли ряду король фракийской Вифинии Прусий как эпоним северных пруссов? Город Пруса получил со временем озвончение первого согласного, но и пруссы назывались в ряде источников Brusi, Borusci.
В некоторых случаях сходство приведённых форм может быть объяснено их ИЕ общностью, но они встречаются с такой степенью совпадения только в исходном и конечном пунктах предполагаемой миграции балтов, нигде более.
Tags: yurate1
Subscribe

  • Почему же в Академии наук - и доселе заседает князь ДУНДУК ?

    В Академии наук Заседает князь Дундук. Говорят, не подобает Дундуку такая честь; Почему ж он заседает? Потому что <ж???> есть. А.С.Пушкин…

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • Почему же в Академии наук - и доселе заседает князь ДУНДУК ?

    В Академии наук Заседает князь Дундук. Говорят, не подобает Дундуку такая честь; Почему ж он заседает? Потому что <ж???> есть. А.С.Пушкин…

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…