Дагот Ур (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Дагот Ур
akievgalgei
anti_fasmer

Category:

СКУДЕЛЬНИК


Церковнославянское слово «скудельник» практически неизвестно современному человеку. В древности на Руси оно было довольно употребительным. Церковнославянское слово «скудельник» переводится на русский язык как «горшечник».
[Spoiler (click to open)]
скудельник — Горшечник. Краткий церковнославянский словарь;

Англосаксонский язык scutel: миска
Древнесаксонский язык scutala: миска
Праславянский язык skъadela: горшок
Древнеиталийский язык skudella: миска
Энгадинский язык skudela: миска

Ингушский язык кIудал (-аш) (й, й) – кувшин для воды
Ингушский язык цIаста кIудал - медный кувшин



Маори язык peihana: миска
Ингушский язык пхьегIа: посуда
Чеченский язык посуда, домашняя утварь(px’е:g’a): пхьег1а


Ингушский язык тIакъа (тIаькъий) (д, д) – кадка
Ингушский язык тек(-аш)(й,й): горшок
Ингушский язык тIакъ: детский горшок для мальчиков (керамич. банка)
Ингуш.язык сипп (-ш) (д, д) – трубочка для стока мочи в колыбели для мальчиков
Чеченский язык тоьк [тоькан, тоькана, тоько, тоьке, й; мн. тоькаш, й] детский горшок (принадлежность люльки);

Ингушский язык кхаб(-ш) (й, й) – макитра
Ингушский язык кхабилг (-аш) (й, й) – глиняный кувшин с узким горлышком
Ингушский язык пед (-аш) (б, д) – кадка
Ингушский язык таз (-аш) (д, д) – чаша
Ингушский язык тIус (-аш) (б, д) – пробка
Ингушский язык кад (-аш) (б, д) – чашка
Ингушский язык бога(буг) (-ш) (д, д) – глубокая тарелка
Tags: akievgalgei, история, лингвистика
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • КОНЬ В ЯБЛОКАХ

    Полвека назад, когда я впервые столкнулся с ар. словом АБЛАК ابلق , меня поразило его созвучие с русским В ЯБЛОКАХ (о конской масти). Арабские…

  • BLACK и БЛЕКЛЫЙ

    black [блэк] (англ.) - черный, досл., "сгоревший, горелый"; блеклый (рус.) - выцветший, выгоревший. Соответственно, сравниваем далее с:…

  • «Философские мысли о Стадионе Вечности»

    Здравствуйте Собирался сделать фоторепортаж про 13 апреля 2021 года в Подмосковье о самых первых цветочках, об Отважных Солдатиках Весны. Но как…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments