История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

★ Варяги

Происхождение слова "варяг" в русском языке довольно прозрачно.
Это "вор" с персонифицирующим суффиксом "-к" по типу моряк-добряк-сибиряк.

ВАРЯГ = ВОР + К = ВРАГ



Варяги - враги - вороги - варязи - врази ,
все эти словоформы зафиксированы в текстах.

* "Да воскреснет Бог и расточатся врази Его!" Ветхий Завет

★ "Вор" (*w-r) это древний палеолитический корень.
Он же с перегласовкой *w-j присутствует и в "войне"

потому что войны в палеолите, когда возник язык представляли собой набеги с целью воровать женщин и имущество, а не банальное воровство в пещере друг у друга.
Куда там спрячешь похищенное и как наденешь сворованную шкуру незаметно от группы?

"Вор" в изначальном смысле это не тайком тянущий что-то. Это враг.
Поэтому и в указе Екатерины Емельян Пугачёв назван "вор", хотя он не по карманам шарил.

*


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

http://m.livejournal.com/link
Tags: , ☆★ RUS_SUMER
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 71 comments