valeriy_osipov (valeriy_osipov) wrote in anti_fasmer,
valeriy_osipov
valeriy_osipov
anti_fasmer

Categories:

Любава Аравийская

Жену былинного героя-гусляра в опере Н. Римского-Корсакова звали Любава. Прекрасное древнеславянское имя в ряду похожих женских имён: Красава, Чернава…

Есть своя Любава и в священных мусульманских преданиях. Так звали лучшую подругу любимой жены Пророка Мухаммеда. И вот что примечательно. Пророк запретил использовать доисламские, языческие имена. Для женских имён сделал только два исключения. Принявшая Ислам жена Пророка осталась Хадиджей, а её лучшая подруга, тоже ставшая мусульманкой, сохранила своё языческое имя «Любава» («Любаба» в арабском звучании).



Это лишь один из фактов влияния славянской культуры на культуру Аравии 6-го века нашей эры.

Посланник Аллаха родился 22 апреля, как и В.И.Ленин. Но это просто совпадение, курьёз.

А вот женское древнеславянское имя Любава на земле Аравии курьёзом не назовёшь. Пророк родился в городе Мекка, а что означает это слово? Уж на «мечь» ли?

Пророк похоронен в городе Ясриб (ныне аль-Медина). А что означает это слово? Уж не «ястреб» ли, по типу названия города Орёл?

И подобных славяно-арабских созвучий отыщется немало. В том числе и относительно имени «Хадиджа». Но это уже иная история.
Tags: valeriy.osipov, история
Subscribe

  • Этимология память

    Слова память этимология

  • ПОСЕЙДОН ?

    Посейдон, Posedao, Poseidaōn, Poteidaōn, Poteidas - какие будут идеи? The earliest attested occurrence of the name, written in Linear B,…

  • ЛУКАВЫЙ, ВОЛК-ОБОРОТЕНЬ

    λύκος [лукос] (гр.) - волк; <-> ЛУКАВЫЙ. Лукавый = кривой, неверный! С этим же корнем: [lug; луг] (шумер.) - обвивать, скручивать,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments