Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Category:

УЗДА И УЗЕЛ ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ


Происходит от праслав. *uzdа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. узда, ст.-слав. оузда (χαλινός; Супр.), русск. узда, обузда́ть, укр., белор. вузда́, болг. юзда́, узда́, сербохорв. у̀зда, словенск. úzda, чешск., словацк., польск. uzda, в.-луж. wuzda, н.-луж. huzda, полаб. väuzdа «узда».
[Spoiler (click to open)]
Праслав. *uzdа аналогично по образованию *ǫdа (см. уда́), первонач. «то, что вложено в рот». Первая часть явно содержит и.-е. *ous- «рот» (см. уста́), тогда как вторая часть — *dhē- (см. деть).

от ингушского
Ингуш.язык узда: потянутое

Ингуш.язык оуздя: потянув на себя
Старославянский язык оузда: узда
Ингуш.язык узь-ел: затяни
Ингуш.язык увз-йи: тяни
Ингуш.язык уз-ю: тяну
Хорватский язык uže: веревка

Ингуш.язык увза(уза): тянет
Сербский язык у̏зао: узел
Ингуш.язык увза де: |гл. ф. от де - делать| -1 тянуть (за узду), 2 вы-тягивать.
увзольг: частица притяжения |тяготения|.

увзоргь: резина.
увзоргал: гибкость.
юхаувза: тянуть (медлить)
увзам: притяжение, тяготение.
увза-вала : |гл. ф. от вала, яла| - тянуться, идтинехотя, перен. - стесняться
гIаьле увзар: курильщик
дувза: ткать |глагольн. формы -1 утв. - дувз, дийзад,дувзадда, ма дувзза, 2 отрицающ - дувзац,дийзадац, дувзаддац, ма дувза, ца дувзаш
дувзиг: метла

Индоевроп. ous- «рот»
Ингуш.язык йистеюжу: пристяжной
пример: йистеюжу говр – пристяжная лошадь
Ингуш.язык йист: край, рот
йистхила: |гл. ф. от хила - быть| - сказать разумное сло-во
оаз: голос, звук, музыка
оазто: тембр голоса
оазвожа: |гл. ф. от вожа - впасть, упасть| - говоритьбезостановочно с выкриками.
ястье: раскрыть

Ингуш.язык сармаст: ошейник из конопли для домашнего животного
Ингуш.язык сорма: волосяной аркан.
Ингуш.язык сормаст: 1 петля на конце укрюка, шеста дляловли лошадей, 2 петля на конце троса для крюков в подъемных стропах.

Финский язык silmukka: петля
Эстонский язык silmus: петля
Эстонский язык sõlm: узел
Эрзянский язык сюлмо: узел
Финский язык solmu: узел
Северноссамский язык čuolbma: узел
Мокшанский язык сюлма: узел
Ливонский язык sõlmi, sõlmu: узел
Ижорский язык soľm: узел
Водский язык сылму: узел

Ингуш.язык дирст: узда, уздечка
разнуздание: дирстабагараяккхар


Испанский язык bocado: часть узды
Испанский язык boquilla: держатель
Ингуш.язык бохк - подпруга

Ингуш.язык шод: кнут, узел, плеть
Иврит he: שׁוֹט (šot) : кнут

Лезгинский язык мерез: веревка
Ингуш.язык мерз: волос конского хвоста

Финский язык köysi: веревка
Ингуш.язык кIеж: косичка
Ингуш.язык к1ес: грива
Tags: akievgalgei
Subscribe

  • Вынь да положь первопричину!

    О чём думали те, кто ложку назвал ЛОЖКОЙ? Скорее всего о том, что этим инструментом можно ЛОЖИТЬ (накладывать) пищу себе в рот. Совершенно ясно,…

  • Серый этимология

    этимологию слову серому

  • КАЛИНА и ГАЛИНА

    Фашмер: "кали́на растение "Viburnum opulus", укр. кали́на, болг. кали́на "калина; гранат", сербохорв. ка̀лина "фисташник терпентинный,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments