Лужа
Предположение
Слово "Лужа" - это калька со слова "Лежать"
Ссылки
Компонента "ЛЖ/ЛД/ЛШ" имеет смысл "лежать, ложить, положенное, доля, лад"
Компонента: [Сзцждшщ]Л/Л[Сзцждшщ] - лежать, ложить, осело, стелиться, селить, слой, плоскость
Слово "Лёд" - это калька со слова "Лежать"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
