July 28th, 2021

СТРАДА

...Русская зима с её мраком и стужей требовала от человека прежде всего стойкости и выдержки, а лето красное – крайнего напряжения всех сил. Одно слово: страда (от «страдать»).


Крамской Михаил Сергеевич. Страда деревенская. [Spoiler (click to open)] Холст, масло. 67х92. 1956. Государственный Владимиро-Суздальский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.

«Ностратический язык индейцев майя»

Список примеров к статье trueview «Ностратический язык индейцев майя» очень интересен и может быть продолжен и уточнён.

Так,
Майя chi II ‛берег, край’;
В арабском ЩИК «край». Помню как йеменцы угощали меня кроликом с рисом. Ели руками из большого таза. Каждый должен был есть МИН ЩИК, то есть с ближайшего к нему края, а не хапать из середины. Русское ЩЕКА «бок, край лица».

Майя: zac [сак] ‛белый’
А были ли среднеазиатские САКИ белолицыми?

Майя: chac ‛рубить, резать’
Арабское ШАККА «рассекать».

Майя: ich V ‛в, внутри’
Вспомнилась чеченская Ичкерия «внутренняя Кария».

Есть у меня и другие примечания, но хочется сказать о другом.

Мало собрать достоверные факты. Нужно ещё на их основе сделать правильные выводы. Я такой вывод сделал: на Земле только один язык.

В ряде случаев созвучия позволяют пролить свет на исторические связи народов, на становление мысли у древних в отношении окружающего их мира.

Частный вывод. Языковедам надо объединяться в группы, коллективы, «команды». Исследователь-одиночка не может одинаково хорошо владеть множеством языков. Тем более всеми языками. Его выводы обречены быть не достаточно точными и глубокими. Я не раз писал и даже публиковал кое-что о сходстве тюркских языков с языками индейцев. Это же делали и другие. Надо обобщать и уточнять друг-друга.