December 29th, 2020

AN

★ Солёный, сладкий, слюна

Соль по латыни "саль", а слюна "салива". Корень в них *s-l.
А древнерусское "сладкий" произносилось как "солодкий", то есть и в нём корень "соль".



В английском эти слова тоже парны :
солёный - salt
сладкий - sweet-*sleet, латинское suadis (сладис) - "сладко".

То есть, что "солёный", *с-л что "сладкий", *с-л — это то что вызывает выделение слюны, *с-л.

Collapse )

Тёзки

Венгерский композитор Имре Кальман и самый известный доисламский арабский поэт Имру ль-Кайс – тёзки. Это может быть простым совпадением, но может статься и ниточкой, за которую стоит потянуть.



Имени Имре в немецком языке соответствует имя Эммерих (Emmerich).

[Spoiler (click to open)]Очень давно, когда у меня ни достаточных знаний, ни опыта ещё не было, я пытался читать южноаравийские надписи, сделанные алфавитом муснад. Стали попадаться германские имена и я свою затею оставил. Сегодня уже слишком поздно возвращаться к увлечению далёкой молодости. А перспективы для открытий здесь заманчивые.

Запомнилась строка из аль-Кайса:

АЛЬЯУМ ХАМР ВА ГАДАН АМР (вино сегодня, ну, а дело – завтра).

Вот она, Джахилиййа, пора невежества и расцвета бедуинской поэзии.
AN

★ Киниска - "собачка"




На Олимпийских играх в Древней Греции атлеты выступали полностью обнажёнными и женщины не допускались, но был случай, когда победила женщина. Точнее, девушка.

Когда на участие в конных скачках заявилась дочь македонского царя по имени Киниска, строгие судьи сказали : хоть ты и принцесса, но древний закон гласит : ни одна женщина не должна ступить на священную землю Олимпии.

А Киниска сказала : А я не ступлю, я въеду!
И въехала как положено полностью голой на стадион.

Collapse )