November 11th, 2020

canis

Лемки и гуцулы

В 6 году нашей эры Римские легионы под командованием Тиберия переправились через Дунай около современной Братиславы, чтобы сражаться против германских квадов, но восстание местных племен в Паннонии вынудило римлян вернуться. Именно в этот период военачальник Пизон построил один из опорных пунктов дунайской оборонительной линии — Герулату. Место для основания города было выбрано римлянами весьма удачно. Город располагается на обоих берегах Дуная, являющегося водной артерией соединяющей между собой целый ряд европейских регионов. Кроме того, через Придунайскую низменность проходит ряд сухопутных путей из Северной и Западной Европы на Ближний Восток и Балканский полуостров.

Collapse )
canis

О Руская землѣ! Уже за шеломянемъ еси

https://trueview.livejournal.com/190984.html

До сих пор среди исследователей «Слова о полку Игореве» не прекращается дискуссия вокруг значения загадочного слова «Шеломя». За Шеломянем находилась Русская земля: «О Руская землѣ! Уже за шеломянемъ еси».
Collapse )



© TrueView
canis

Ляхи, поляне

https://trueview.livejournal.com/160815.html

Лях, мн. ч. ля́хи (польск. Lędzianie) — слово в летописи Нестора, первоначально употреблявшееся для обозначения западнославянских племён — полян (поляков).

Нестор: «Словѣне же ѡви пришєдшє и сѣдоша на Вислѣ и прозвашасѧ Лѧховѣ а ѿ тѣхъ Лѧховъ прозвашасѧ Полѧне Лѧховѣ друзии Лютицѣ инии Мазовшане а нии Поморѧне» (Славяне же те пришли и сели на Висле, прозвавшись Ляхами, а от тех Ляхов прозвались Поляне Ляшськие, другие Лютичи, иные Мазовшане а иные Поморяне).

Англ. lea — ‛луг, поле, пасовище’. Old English lēa(h), of Germanic origin; related to Old High German loh ‛grove’, from an Indo-European root shared by Sanskrit lokás ‛open space’, Latin lucus ‛grove’. Лит. laũkas — ‛поле’.

Old English lēa(h) (Germanic origin) = поле.

Лех (lēa(h)) — германская калька слав. поля.

Collapse )