November 7th, 2020

AN

★ 中国 Китайская грамота




Многие думают что выучить китайские иероглифы очень
трудно, почти невозможно. На самом деле не очень, иначе как бы их выучил целый миллиард человек?
Или вы что, тупее любого из миллиарда китайцев?

Во первых, их немного. Китайский норматив для средней
школы - 850 иероглифов. Выучил - и в путь, мой
маленький! Ты уже всё можешь понять!

Во вторых, они "говорящие". В каждом знаке "спрятано" и
его чтение и смысл. Вот например :
一 "и" - один
二 "эр" - два
三 "сань" - три

Вот вы уже и знаете три настоящих китайских иероглифа. Сложно?

Collapse )
примерно так бывает

Своего рода "одичание". Разумные предосторожности превращаются в суеверия.

Какое значение имеет в Индии вывешивание лимона и перца чили, привязанных к нитке возле дома?
Если вы приедете в Индию или Непал, вы повсюду увидите nimbu-mirchi totkas*, состоящий из перца чили и лайма, висящих на веревке над дверными проемами. Нимбу означает лайм, мирчи означает перец чили, а тотка - это своего рода заклинание для защиты от зла. Показ нимбу-мирчи - это древняя индуистская практика, которую вы увидите не только над дверными проемами, но и украшением транспортных средств и свисающими с портретов любимых предков и политиков.


... Лимонно-зеленый холод, связанный на нитке, вывешивают за дверью, чтобы отпугнуть Алакшми или Джестху, который считается неблагоприятным. Алакшми - сестра богини Лакшми, индуистской богини удачи и процветания. Но Алакшми приносит бедность и несчастья.
Алакшми любит кислое, острое и горячее. Поэтому владельцы магазинов, торговцы и люди привязывают лимоны и зеленый перец к дверям своих магазинов и домов, чтобы Алакшми только подходила к двери, ела свою любимую еду, утоляла голод и уходила, не заходя в магазин или дом..

.. .Желательно в субботу утром завязать нимбу-мирчи в центре главной двери вашего дома или заведения. Следите за тем, чтобы он не мешал открытию или закрыванию двери и передвижению людей. На транспортных средствах вы можете прикрепить нимбу-мирчи к переднему бамперу, верхней центральной части лобового стекла или около колесной арки на мотоциклах или велосипедах. В следующий понедельник утром снимите нимбу-мирчи и выбросьте его из дома, заведения или транспортного средства рядом с дорогой. Обычно в оживленных рыночных районах потраченные нимбу-мирчи выбрасывают на дорогу. Это не очень хорошая практика, поскольку всякий, кто наступает на отброшенный нимбу-мирчивпитывает все плохие эффекты, накопленные им в течение недели. Так что, посещая переполненные рынки, не наступайте на выброшенные нимбу-мирчи !

Collapse )

Замечу, что полезная игла из набора уже исчезла, В лучшем случае заменили гвоздиком или заостренной (по традиции!) палочкой. А замена компонентов на свежие объясняется магией.

*
Санскр. Хорошо видны искажения в хинди.
MIRICIKA - острый перец (красный или зелёный)
NIMBU - лайм, липа
TOTAKA - гневная речь (вероятно от TA клятва, нерушимость, неприкосновенность + TAKA такой)