August 17th, 2020

AN

★ Древнерусский терем

Древнерусские "терем" (и "тюрьма") происходят от скандинавского "турм", башня.

Раскопанные терема знатных варягов-дружинников князя вокруг Княжего Двора в Киеве были двух-трёхэтажными (подклеть для скотины, клеть для припасов и горница - "горняя", верхняя общая комната, иногда с выделенной под опочивальню хозяина с супругой "коморой") стандартными квадратными в плане башнями-"турмами" размерами в среднем 5.5х5.5 метров.

А "тур" tour , если метатезмировать, перевернуть корень, как он сам и просит об этом, tour это круговой оборот (tornado - смерч),

то получается дорога route (fr.), круговой (round) путь торговца (trader) по Тhor - про"торённым" дорогам, который он совершал обходя родовые посёлки со своим товаром.

*


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.