July 13th, 2020

tulip

Чтобы это значило: Орать как оглашенный

Орать как оглашенный

Предположение


Выражение "Орать как оглашенный" - это калька с фразы "Орать как оглушенный"

Это известный факт, что в наушниках или кратковременной потере слуха, люди начинают говорить громче обычного, т.е. орать.
Collapse )

Цирк это несерьёзно.

В юные годы я много раз смотрел фильм «Цирк». Он не о цирке, а о равенстве рас и народов. Американская циркачка, белая, приезжает в СССР на гастроли. Немец-интриган Фон Кнейшиц, желая опозорить артистку, объявляет всем, что у неё, у белой, чёрный ребёнок. Вместо позора советская публика рукоплещет белой американке, а та остаётся в СССР вместе с сыном.



Collapse )