June 30th, 2020

Ехай, едь или езжай?



"Литературные" формы - понятно, установлены теми, кто канонизировал языковые формы, на протяжении последних 200-300 лет, и оставил только приглянувшиеся, отбросив также массы синонимов и вариаций, объявив "нелитературными".

Но, всё же, ехай и едь - древнее, чем приставочное и канонизированное "поезжай".

И ехай должно ведь быть как-то связано с латинским конём ecus, equa, equus, equos и латинской все-ведущей и всех и вся перевозящей водой aqua ?

Collapse )