Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Category:

ФАТЕРА


Ингуш.язык фатера (-ш) (й, й) – квартира
Древнерусский язык фатера: квартира
Белорусский язык кватэра: квартира
Новгородский язык хватера: квартира
В южновеликорусских говорах говорили не "квартира", а "фатера", так же как и "квитанцию" называли "фитанцией".

Но в словарях, действительно, "квартира" собственной персоной появилась только с XIX века. "Квартирант" - тот вообще в начале XX.
ФАТЕРА
ж. квартира, помещенье, жилье, жило, стоянка. Фатерка новг. вор. кур. южн. зап. хватерка, форточка в окне, растворка, оконенка.

От ФАТЕРЫ стала ХВАТЕРА патом КВАТЭРА,отсюда КВАРТИРА

ЭТИМОЛОГИЯ УЧЕНЫХ
Происходит от лат. quartārius «квартарий, четверть золотого». В ряде европейских языков слово заимств. через франц. quartier. Русск. квартира — впервые в 1704 г., изначально в форме квартера; в форме фате́ра — ещё в XVII в. Заимств. через нем. Quartier, голл. kwartier, ср.-н.-нем. quarter из ст.-франц.

От ингушского
кхадрий: четырехугольник, 2 |д|,-еж|д| -четырехугольная лепешка, на котор. клалиостальную еду - сыр, фасоль, мясо и др. по-ложенная на скатерть на земле кх. служила как бы столиком, откуда - 3|д|,-еж|д| - перен. -четырехугольный столик.:

Ингуш.язык къвар: четверть.
къварел-ц1къали : |кистинск| - конечная сталь, те. булат, попученный после четвёртой ковки.
къаве : |гл. ф. ве - делать| - старить.


Ингуш.язык фаттан-тигь: клин в рубанке для закрепленияножа.
фатти: |обычно, это только мужчина| - бара-банщик на поле боя.
фаттарг1а: барабанный бой.
фатильг: 1|иронично| - барабанчик, 2 |перен| разговорчики.
фаттал: атака, производимая под звуки бара-банного боя.
фатан г1ажильгиж: барабанные палочки.
фатанча: барабанщик
фатамда: шамад барабанныйвызов для переговоров
фат: барабан
фата етта: |гл. ф. от етта - а) бить, б) доить| - 1 бить вбарабан, 2 |перен| - бездельничать, занимать-ся пустым делом
фата етта арг1анца: |гл. ф. от етта - бить| - бить вбарабан издалека, те. созывать людей изда-лека.
фат-фат: молитва, произносимая в экстре-мальной ситуации.
фатха: пророчество.
фатхильг: 1 неофит, тот, кто допущен к испы-таниям на получение звания ученика жреца, 2имя муж.
фатхильга-някъан: фатхильговы, род, фамилия вингушетии.
фатцал: асбест,
Tags: akievgalgei
Subscribe

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…

  • ПИтанИЕ

    РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык буъ: ем Коми-пермяцкий язык бу: пить…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • НЮХ/НОС

    КЛЮВ(ЗУБ)-НОС(НЮХ) Чечен.язык нох/нахаро: жеват.орган, клюв Ингуш.язык нух/нохаро: жеват.орган 1 нижняя |подвижная| челюсть живот-ного или нижняя…

  • УТКА ОТЕЦ ПТИЦЫ

    Домашняя утка — это водоплавающая, не очень крупная птица, предок которой — дикая кряква. Некоторые современные породы ведут свою родословную от…

  • ПИтанИЕ

    РУССКОЕ ПИТЬ=ЕСТЬ Ингуш.язык баа: биа, буъ, биаьб, баар,биар,буар| кушать |в классе «б»| Ингуш.язык буъ: ем Коми-пермяцкий язык бу: пить…