Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Categories:

МЕРЯНСКИЙ И МАРИЙСКИЙ ЯЗЫКИ ИНГУШСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ

на фото вотяки

Меря́нский язы́к (др.-рус. мєр(ь)скъıї) — мёртвый[1] финно-угорский язык, на котором говорило племя меря в центральной части России, локализуемое по летописным и археологическим источникам в районе озёр Неро и Плещеево (где находятся соответственно Ростов и Переславль-Залесский).

Об этом языке известно очень мало, фактически до нас дошли только данные топонимики (впрочем, неоднозначно трактуемые). Исчез в Средние века после того, как племя меря было ассимилировано славянами (последний раз меря упоминается в летописи в 907, распад племенной структуры мери относят ко временам Ярослава Мудрого).

Мерянский язык jolus: пусть будет
Ингуш.язык йолуш: была, являлась
Мерянский язык jol, ul: быть
Ингуш.язык йол: имеющий
Ингуш.язык муIаш йола: рогатый
тамаш йолаш: странный, странно
Ингуш.язык шера белаж йола: плечистый


Марийский язык пулыш: плечо
Ингуш.язык белаж: плечо
Чечен.язык белш(bеls,): плечо


Ингуш.язык ул, улуш: лежит, пребывает
Финский язык olla: быть
Ингуш.язык алла: |улл, иллад, улыш, илаш|- лежать, находиться
Мерянский язык ela: жить
Марийский язык илаш: жить
Ингуш.язык ела: быть
Ингуш.язык йолаш: существовать


Мерянский язык mus: пчела
Ингуш.язык моз: муха, нокхармоза: пчела



Мерянский язык juk: течение
Ингуш.язык ахк/арк: река, бездна, пропасть


Отдельно у нахов имеет название горная река. Российский статистик, этнограф и ботаник XIX века Н. К. Зейдлиц указывал, что обыкновенным среди нахов названием горной речки является слово ахк (у Н. К. Зейдлица дореформ. орф. — ахкъ)[10]. Это слово используется как в местных гидронимах (напр. Аржи-Ахк, Шель-Ахки, Келой-Ахк и др.), так и в местных ойконимах (напр. Цечу-Ахк). Ряд исследователей (А. Д. Вагапов, А. А. Головлёв) предполагают, что слово ахк происходит от общенахского ахка — «копать», «рыть»[11][12]. Также ахк, помимо «горной реки», выступает и в значении «пропасть»/«ущелье»

Мерянский язык palo/pol: деревня/
Ингуш.язык пхьа: |пхье|е|| - поселение, селение наданной местности.
ингуш.язык пхьейле: местный,
пхьела: абориген
пхьеле някъан: плиевы, род, фамилия в ингушетии
Ингуш.язык пхьалло: деревня

Мерянский язык jelma: язык/ Ингуш.язык Iилма: знание (наука)
Ингуш.язык Iилманхо: знающий
Ингуш.язык Iилман: научный
Чечен.язык 1илманан(jilmanan): научный
Отсюда ИЛЛЮМИНАТЫ(тайный орден просвещенных знатоков, хранящие истинные знания о мире)
Латынь illuminatus: просвещенный
Эламский язык elma: знать
Аварский язык г1елму: знание
Тюркские языки алма: яблоко
Али́м, Гали́м — арабское мужское имя и фамилия, в переводе с арабского означает «знающий», «сведущий» либо «учёный».


Аккадский язык ilulamma: петь
Этрусский язык elai: поет
Ингушский язык илли: песня
илли ала: петь
илли алара: пение
иллиалархо: певец
Кетский язык и’ль "петь"
Чаплинский язык иля́гаӷа́ӄуӄ: петь

Мерянский язык kolema: смерть/ Ингуш.язык кхалхам: переселение, смерть
кхалха: умереть, умирать
кхалха: переселиться
кхалхар: переселение
кхалхар: умирание
кхалхархо: переселенец
Ингуш.язык кIалхаза: снизу
Ингуш.язык кIалда: под, снизу
Вепсский язык kolda: умереть

Ингуш.язык халла: едва (с трудом), кое-как (с трудом), насилу
хала: трудный, тяжелый
холо: трудность
холо Iовша: страдать
холо бар: пытка
холо е: пытать
холмач: 1 шаман |шаманка|, 2 |перен| -колдун.
Ингуш.язык халла: едва (с трудом), кое-как (с трудом), насилу
хала: трудный, тяжелый
холо: трудность
холо Iовша: страдать
холо бар: пытка
холо е: пытать
холмач: 1 шаман |шаманка|, 2 |перен| -колдун.

Мерянский язык mar: ягода
Ингуш.язык комар: ягода.
ягода |правильнее - комр|е|, что пока-зывает мн. ч. - комраж|е|, т.к. ингуши не говорят комараж|е||

Мерянский язык kaga: кукушка
Ингуш.язые къайг: ворона
Эскимоский язык ಕಾಗೆ (kāge): ворона
Ассамский язык কাক (kāk): ворона
Бенгальский язык কাক (kāk): ворона
Марийский язык кайык: птица/
Горномарийский язык кайык: птица
ингуш.язык чкъайг (я) — галка
ирландский язык cág: галка


Мерянский язык kutke: орел
Ингуш.язык х1уттут: удод
Мерянский язык nus: крапива
Марийский язык нуж: крапива
Ингуш.язык наж: дуб

Мерянский язык вар: лес
Ингуш.язык варш: чаща, дебри


Мерянский язык valea joki» — «светлая река
Ингуш.язык вила(вула) ахк: помытый рекой
Ингуш.язык ахк/арк: река,пропасть
Мерянский язык joki: река


Есть версия, что предком марийских был мерянский, а предком мордовских муромский языки.

Марийский язык саемдаш: улучшать
Ингуш.язык сомдеш: утолщать

Марийский моло: другой/ ингуш.язык моллагI: любой


Марийский язык тошты "старый"/ ингушский язык тишди: стареть


Марийский язык шола: левый
Ингуш.язык шоллагIа: другой
(следующий), второй


Горномарийский язык шолахай: левый

Марийский язык лÿгалташ: давать
Ингуш.язык луггье: дам
ингушский язык утв, - лу, далар, лудда. тийннад, лугва. лугь: дать, отдать

Марийский язык вашталтше: изменчивый/ ингуш.язык вешта/вештал: наоборот (ввод.слово), впрочем, напротив


Марийский язык тӧжык: изящный
Ингуш.язык товж: приличие, товжах: прилично

Марийский язык ойлаш: говорить
ингушский язык оалаш: говорив

Марийский язык шӧр "молоко
Ингушский язык шур: молоко
Ингуш.язык шура/шуран: молочный
Марийский язык шӧран: молочный

Горномарийский язык лыды: утка/ ингуш.язык леда, лийда, ледда, лада, ладара, лийдара: протекать, течь, течение

Горномарийский язык пыдыргы: обломок/
ингуш.язык бедарг: перо (птичье), бедар: одежда, платье (одежда), пух,
Ингуш.язык петарг: пушинка



Горномарийский язык цӹре: цвет/ ингуш.язык ц1ер: огонь, сир: эмаль


Марийский язык мут "слово"
Ингушский язык мотт: язык
Итальянский язык motto: речь
Французский язык mot: слово



Горномарийский язык лашаш: мука/ ингуш.язык лаша: просочиться, лашкадал: капать, течь по капле (во время оттепели


Марийский язык бастоватлаш: бастовать
Ингуш.язык басто(развязать)ватлаш(сбившихся вместе)

Марийский язык пуаш: дуть
Ингуш.язык паш: газ, фу-еш: дуть, пуф-еш: дуть
Марийский язык пышалташ: нюхать
Ингуш.язык пашыл-деш: загазовывать

Марийский язык кияш: лежать
Ингушский язык каш: склеп, могила


Марийский язык шӱй: шея/ Горномарийскийязык шӱ: шея
ингуш. язык шуйа "загривок, холка"
чечен.язык шу ‘возвышение, выпуклость

Ингуш.язык шув/шу: возвышенность
[шуйна, шувно, шувнаца, шуйне, б; мн. шувнаш, д] 1) холм, возвышенность; 2) уст. межа;
Чечен.язык шу: холм, возвышенность(s,u)
Ингуш. язык шуйа "загривок, холка"

Марийский язык шӱй: шея
Горномарийскийязык шӱ: шея
Руссий язык шея, шейный
Белорусский язык шыя: шея
Чешский язык šíje: загривок

Марийский язык шуко: много/ ингушский язык шаккхе: оба

Марийский язык кумыт: три
Горномарийский язык кымыт: три
Ингушский язык кхаамма: втроем
Вепсский язык koume: три

Марийский язык кид: рука
Ингушский язык кхийд: трогай, потяни руку
кховда : |гл.ф 1 утв. - кховд, кхейдав, кховдагва, 2 отриц. кховдац, кхейдавац, кховдагвац, кховданзар,ца кховдаж, ма кховда| - 1 протянуть |руку|, 2тянуться, дотянуться, трогать, дотрагиваться, 3дать что - нибудь на сторону.


Горномарийский язык кок: два
Коми-зырянский язык кок: нога
Ингушский язык ког: нога
Ингуш.язык кхыкх: другой, иной


Марийский язык пераш: бить
Ингушский язык пхьарчъэ: ругать
Марийский язык вуд: вода
Ингушский язык вуд: плывет

Марийский язык йогаш: течь
Ингушский язык йог1аш: течет(жен.р), югаш: уводит

Ингуш.язык эйл  (-ш) (й, й) – сельское поселение, аул
МЭРИЙ ЭЛ
Tags: akievgalgei
Subscribe

  • КУЧА, КОЧКА, КИЧКА и КАША.

    кочка(мс) (эрз.) — собрать (напр., « Сарынь* на кичку!» — это изменённое в устной передаче эрзянское выражение « Сырне кочкамс!» — « Золото…

  • Кичиться этимология

    Слово кичиться с этимологией

  • WINTER

    winter [винтер] (англ.), Winter (нем.), vinter (шв.) и т.д. - зима; арх. также весь год. N.B. Этимологами из Оксфорда winter привязывается…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments