Дагот Ур (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Дагот Ур
akievgalgei
anti_fasmer

ИНГУШСКАЯ ПОСЛОВИЦА


ПОГОВОРКА: ХЬАЙН ДИКАДАЬДАЛЕ , ДУВЦА; 1АЙХА ДИКАДАЬДАЛЕ , ЛОЧКЪАДЕ ИЗ.
Сделали тебе добро - говори о нем; сам совершил добрый поступок - молчи о нем.

РАЗБОР
Хьайн(Тебе) дикадаьдале(хорошее если сделали), дувца(рассказывай о нем); 1айха(ты сам) дикадаьдале(хорошее если сделал), лочкъаде(утаи) из(это) .

ХЬАЙН
Ингуш.язык хьайн: тебе (датив.пад.от "ты сам")
Датский язык han: он
Норвежский язык han: он
Шведский язык han: он
Фарерский язык hann: он
Голландский язык hij: он
Ингуш.язык хьун: тебе (у тебя, датив.пад.от "ты")
Исландский язык hún: она
Датский язык hun: она
Норвежский язык hun: она
Шведский язык hon: она
Ингуш.язык хьай: твое (родит.пад.от "ты сам")

Ингуш.язык хьа:твой (твоя)
Ингуш.язык хьо: ты
Английский язык he: он
Английский язык he: ты
Ингуш.язык хьо: ты
Маори язык koe: ты
Эламский язык hi: этот
Древнеегипет.язык k: ты, твой
Норвеж. her: этот/ ингуш. х1ар: этот
Вепсский язык hän «он, она»
Вепсский язык hänel: у него
Вепсский язык hänehe: к нему
Вепсский язык hänenke: с ним
Карельский язык hiän: он, она
Финский язык hänen: его, её
Финский язык hän: он
ИНГУШСКИЕ МЕСТОИМЕНИЯ
хьайн: тебе, датив.пад.от "ты сам"
хьай: твое, родит.пад.от "ты сам"
хьайх: тобой, веществ.пад.от "ты сам"
хьайг: у тебя, местн.пад.от "ты сам"
хьайгар: от тебя, исход.пад.от "ты сам"
хьайл: с тобой, сравнит.пад.от "ты сам"
хьайц: тобой, творит.пад.от "ты сам"
хьон: тебе у тебя, датив.пад.от "ты"

ДИКА
Ингуш.язык дикадаьдале: сделали добро
Ингуш.язык дик:добр,хорош
дикасагар: зоркость
дика: 1 |прилаг|- хороший |ая, ое|, 2 |школьн| - оценка хорошо!
Маори язык tika: правильный/
Ингуш.язык:
дикан: к добру
дикагIа: лучше (сравн., а также ввод.слово
дикахетар: радость
дикавы: хороший

дикарре: радость
дикал: доброта, прелесть
дика оагIора: по хорошему
дика хета: радоваться
дикка: гораздо
дика хетийта: радовать
дика хилар: прелесть
дика: добро, качество, гладкий (перен.), добрый, качественный, прелестный, хороший, неплохо, хорошо
дика: 1 добро, все лучшее, 2 светлый мир, мирдня - света и доброты
дика: молодец, молодец, витязь
дика г1а: |букв, хороший сон| - вещийсон.
дика-да : хорошо, прилично |диалектно - дека да|

дикадерий: |букв - делающий хорошее| -благочестивый |ая|.
дикаж: все лучшее
дикаж: 1 отличный |ая|, выдающийся|аяся|, 2|в,е| - |школьн| - отличник, хорошист, 3 |в| - имямуж
дикаж: тот, кто занимается благотвори-тельностью.
дикаж-някъан: дикажевы, род, фамилия в ингуше-тии
диканна : для пользы, для добра
диканнаре: |жреч| - положительное поле все-ленной, поле добра и света.
дика оарий: адвоакат, защитник
дикатаба: добродушие
дикатабал: 1 скрытая добродушная оценка,2отцовское отношение ко всему сущему.
дика-хьал: бодрость, резвость
дика-хьал: достаток.
дика-хьал-дар: |от хьал|д| - самочувствие| бодрый, резвый.
Спартанский язык dikavosini: справедливость
ДЕКОРАЦИЯ
Происходит от decorāre «украшать; прославлять», далее от decus (gen. decoris) «красота» из decēre «украшать, быть к лицу; приличествовать» (восходит к праиндоевр. *dek-). Русск. декор заимств. через франц. décor.
литер.чеченский язык. диканиг: хороший
галайнчжойский диалект чеченского: дикаварг / дикайарг / дикабарг / дикадарг («хороший»);
это чисто ингушские формы:
ингушский язык дика: хорошо
ингушский язык дика-варг: хороший
ингушский язык дика-йярг: хорошая
ингушский язык дика-барг: хорошие
ингушский язык дика-дарг: хорошее
ингушский язык дикава: хороший, дикда: хорошо, диквежвы: хорошо делает
Древнегреческий язык dikavosini -справедливость
Ингушский язык дикар: лучший, дикбар: лучшие, дикверг: хорошеющий
английский язык decency/ decorum/decebcy "приличие"
Испанский язык decencia/ decoro "приличие"
Португальский язык decência / decoro "приличие"
французский язык décence "приличие"
Итальянский язык: decoro, decenza "приличие"

ДЯ
Ингуш.язык даь(дя): сделав
Англошотландский язык dae: делать
Ингуш.язык пример
лохдя:понизив
лакхдя:повысив
легдя:умертвив
лечкъдя: спрятав
литтдя:процедив
лотдя:включив
лордя:хранив
лоздя:поранив


Ингуш.глагол делать класса Д
Ингуш.язык ду: делаю
Английский язык do: делаю

Ингуш.язык даьд: сделал
Английский язык did: сделал
Ингушский язык дедды: сделаю
Древнеанглийский язык dyde: сделал
Ингуш.язык данн, денн: сделанный, совершенный
Английский язык done: сделанный
Древнесаксонский язык duan: сделанный
Чеченский язык данн(dann): сделать

ДАЛЕ
Ингуш.язык дале: если является
Ингуш.язык дале а:даже если


от ингушского ды, дари: есть, есть-ли
Ингуш.язык ДА(ДЫ) есть, является
Древнечешский язык da «поистине, конечно
Белорусский язык ды: да
Русский язык да: конечно, согласен

Ингуш.язык дац: нету
Древнегреческий язык des, dis "отсутствие"
Болгарский язык дори: даже

ДУВЦА
Ингуш.язык дувца: говори,рассказывай
дувца: рассказать
дувцар: обсуждение, рассказ
дувцара кепах: как говорится
дувца-а-дувцаш : |деепричаст| - рассказывая
дувцалехь : перед тем как сказать
дуйцеш, дувцераж, дувцаш, дуц, дуцийт, дуцдер: речи, рассказы, говорит, сказанное

Ингушский язык дийца: |гл ф. от дувца - говорить| - обговорив, решив,заключив
дийци: 1 рассказ, 2 беседа, разговор, тема разговора
дийцтий: диктор
аподийцауд: неопровержимое доказательство
Чеченский язык дийца(diyca): рассказать, рассказывать, беседовать, говорить, повествовать
Древнеримский язык dico "посвящать, причислять к богам, говорить, сказать
Древнеримский язык DICERE
говорить, вообще а) высказывать, in Senatu sententiam dicere
судить, постановлять, ius dicere
Древнеримский язык dictum, слово, приказ, dicto audiens
Древнеримский язык лат. dicere «говорить, произносить»
Испанский язык decir: сказать
Ингуш.язык дийцер, дувцер, дойцер, дивцер: сказ, обсуж-ние, ложь, забытое

Итальянский язык dici, dico, dica: говорить
Ингуш.язык да дийца: отец говорил
Итальянский язык dio dice: бог говорит
Ингуш.язык дас дийцад: отец говорил

САМ
Ингуш.язык Iайха(эйх):сам (ты сам, эргат.пад.от "ты сам")
Ингуш.язык айса(эйс):сам (я, эргат.пад.от "я сам"), лично (я сам)
Финский язык itse: сам
Эстонский язык ise: сам
Немецкий язык ich: я

Ингуш.язык лочкъаде: утаи,скрой,спрячь
лачкъо: скрыть, спрятать
лачкъор: сокрытие, утаивание
лечкъа: прятаться, скрываться
лач1къ, леч1къ, леч1къад, т.е. залег в тайнике, лач1къад - спрятался в дали,т.е. бежал, лач1къадда, 2 отриц. - лач1къац,леч1-юьац, лач1къаддац, лач1юьанзар, цалач1къаж, ма лачкъа| - 1 прятаться, спрятать-ся, 2 залечь, уйти с глаз долой.
Ингуш.язык марлеч1къор : 1|букв. скрывающий то, чтов объятии| - мародер, 2 |д|,-ыж|д| - воровство,унос вещей без спроса, мародерство.

Ингуш.язык лешкъер: спрятаться
Ингуш.язык лечкъор: сокрытие
Ингуш.язык лечкъа: прятаться, скрываться
Ингуш.язык юккъелечкъа: прятаться среди кого-чего-л., между кем-чем-л.

Отсюда
Курдский язык leşker - солдат, армия
Османский†ota: لشكر (leşker) армия
Персидкий язык لشکر (laškar) армия
Таджикский язык лашкар: армия
Хинди लष्कर (laṣkar) армия

Лашкаре-Тайба — одна из самых больших и самых активных террористических организаций в Южной Азии, деятельность осуществляется в основном в Пакистане.

Ингуш.язык
лашкаре:спрятавшись, тайно, укрываясь,скрытно
тайба: крадучись
таба: подкрасться
тебя : |от таба| - 1 крадучись, пригнувшись, 2 чахло, низ-коросло |о дереве|.

ИЗ
Ингуш.язык из: он (она), она (он), оно, это (разн.) , этот
Немецкий язык es: это, его, оно
Готский язык is: это, он
Английский язык it: это, оно
Фризский язык it, is: оно

Tags: akievgalgei, история, лингвистика, этимология, языки, ★★
Subscribe

  • BLACK и БЛЕКЛЫЙ

    black [блэк] (англ.) - черный, досл., "сгоревший, горелый"; блеклый (рус.) - выцветший, выгоревший. Соответственно, сравниваем далее с:…

  • ХАОС

    χάος [ХАОС] (гр.), chaos [кейос] (англ.) - хаос - место, где тьма утробного мира поглощает свет и отсутствует порядок; Ср. χαίνω —…

  • CAVIAR, CAVIALE ?

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments