viakviak (viakviak) wrote in anti_fasmer,
viakviak
viakviak
anti_fasmer

Category:

Что в имени твоём: Синий

Синий

Предположение


Слово "Синий" - это калька со слова "Основной"

Слово "Синий" - это калька со слова "Основной" при учете выпадания "В"

Ссылки


Источник
Падение звука: В
Переход: Й/Я/Е/Ё/Ю - В
"Н" в конце слова может означать "принадлежность", "собственность" как в случае суффихов "-ин", "ан", зависимый, новый. "Н" в начале слова может означать "нет", как в случае приставки "не-".
Компонента "СН" придает смысл "основа", "несущая", "опора"
Устойчивое выражение "Сине-море" - это калька с фразы "сними мор"
"Понт Эвксинский" - это результат неправильной разбивки фразы "Понтифик Синский".
Термин "Калька"
Tags: viakviak, лингвистика, этимология, языки, ★ ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ ЭТИМОЛОГИИ, ★★
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 46 comments

Bestrus_sumer

March 18 2020, 01:01:39 UTC 1 year ago

  • New comment
Логично.

Источник всех языков в мире один - протоязык условного "Адама". И все существующие языки - ветки от одного ствола.

И вы как раз действуете вполне ортодоксально в рамках этой гипотезы Старостина, которой сейчас уже нет реальной альтернативы.

И арахис вполне ясно происходит от греческого ἄρακος (harakos), горох. Он и в русском звучит почти так же.

И даже автор этого названия известен - шведский натуралист Карл Линней, который когда составлял свою классификацию животных и растений, взял это греческое слово вместо ходивших по Европе разных названий этого американского растения типа "земляной боб", "земляной орех" и т.д.

А индейцы называли его "какауэтэ". "Кака" - боб, "уэтэ" - мужские яйца, ятра по древнеславянски, тоже парные, как арахис.