Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Categories:

ИНДОАРИЙСКИЕ ЯЗЫКИ


Гуджарати હું
hũ: я/ингуш.язык хье: сам (ты)
Дивехи aharen
ахарэн: я/ ингуш.язык Iайха,
Iайхарэн: сам (ты сам, эргат.пад.от "ты сам")
Сидхи язык tūn тӯн: ты/ ингуш.язык тхун: нам (у нас, экскл.датив.пад.от "мы")

цун: его (ее, род.пад.от "он", на,оно", отвеч.на вопр.кого? чье?) , ее (на вопр.кого? чье?)
Дивехи язык калэ̄: ты/ ингуш.язык хьайл: с собой (с тобой, сравнит.пад.от "ты сам")
Маратхи язык तू tū: ты/ ингуш.язык цу: этот
Непали язык उहाँ
uhā̃ уха̄̃: он/ ингуш.язык укхо: 1 этот, 2 он.
Бенгальский язык সে
še ш̌э: он/ ингуш.язык ше: сам
Сингали ඔහු
ohu оху: он/ ингуш.язык укху: он
Маратхи язык या yā йа̄: этот
Ингуш.язык этот: я
Бенгальский язык এখান
ekħan экӿан: здесь
Бенгальский язык ওখান
okħan окӿан: там
Ингуш.язык укхан: здешний
укхаз: здесь, сюда, тут
укхазара: здешний, отсюда
Гуджарати
язык સૌ
sœ сѹ: весь
Ингуш.язык
сов: лишний (избыточный), сверх (больше)
сов: лишний |как прилагательное|.
сов: слишком |как наречие|.
сов: то, что выходит за пределы нормы.
сов=: пере= (сделать слишком много)
совгI: кроме (вдобавок, кроме-того), сверх (кроме)
Ингуш.язык совба: много
Сингали язык සබ්බ
sabba: весь

Маратхи язык बहु
bahu баху: много
Непали язык बहुत
bahut бахут: много
Сингали язык බහුතර
bahutara: много
Ингуш.язык бIаьха, бIаьхата,
бIаьхатар: длинный, долго

Непали язык केही
kehī кэхӣ: несколько
Маратхи язык काही
kāhī ка̄хӣ: несколько
Ингуш.язык кагий, кегий: мелкие, маленькие, мелко
кагирхой: молодеж

Непали язык थोरै
tħoræ тӿорӕ: мало/ ингуш.язык цатоъара: недостаток (нехватка)

Сингали язык දීර්ඝ
dīrgħa дӣргӿа: длинный/ ингуш.язык деррига: целый (весь) , весь, все (см."весь"), полностью
Панджаби язык ਚੌੜਾ
cœṛā чѹр̇а̄: широкий
Бенгальский язык চওড়া
côoṛa чо̂ор̇а: широкий
Чечен.язык шуьйра(s,u’yra): широкий, обширный
Ингуш.язык шера: широкий

Панджаби язык ਘੱਟ
għaṭa гӿат̇а: короткий
Ингуш.язык гатта: узкий

Ория язык ପୁରୁଷ
puruṣa пуруш̇а: мужчина
Сингали язык පුරුෂයා
puruṣayā пуруш̇айа̄: мужчина
Ингуш.язык борш: мужчина, молодой бык
боршал: оплодотворение, покрытие

Ассамский язык মুনিষ
munix муниӽ: человек
Ингуш.язык муниг: маленький пенис, мальчик
Панджаби язык ਸੱਪ
sapp сапп: змея
Ингуш.язык сипп: 1 сифон, 2 трубочка для стока мочи вдетской люльке, приставлявшаяся в интимноеместо ребенка. считается вредной, т.к. раздра-жает половые органы.
сиппарт: зигзаг.
Санскрит देह м. (dēha) тело
Ингуш. язык дегI: рост, тело (анат.)
Ингуш.язык дегIа: телесный
Санскрит dáhati «горит, сжигает»
Ингушский язык д1аьйхди: согреть
Ингуш.язык дIоахди: палить(обдавать жаром)
Ингушский язык подогреть.: йюахъе, д1айьхди, в1айьхви, б1айьхби: согреть
Санскрит हस् /has: смеяться/ ингушский язык къажа: смеяться, улыбаться
Ингуш.язык бела-къажар: |глагольн.формы от къажа - показаться, объявиться| - |в отношении многих| - заулыбались.

Санскрит sa: करः (karaḥ) "рука"/ ингушский язык карахь: в руках
Санскрит kara «рука»
ингушский язык кара: 1 в руках, на руках, 2 вручную, руками, 3 в наличии,4 во власти, 5 в ведении.
Ингуш.язык дийнахь: днем
Санскрит dinaḥ: день
Синдхи (ḋīnhun): день

Санскрит भी bhī: бояться/ингуш.язык бахьц: бояться
Ингушский язык бахьа: |1утв - бохь, бохьаргьба, бехьар, бахьарди - не бояться, не пугаться|класс «б»|.
Ингуш.язык бахьар, вахьар: посмевшие/ший
Ингуш.язык вахьа: сметь (посметь)
Ингушский язык вахьен: посмев
Немецкий язык wаgеn «сметь»
Ингушский язык вахьар: посмевший
Шведский язык vågar: сметь
Прагерман.язык vah'an "сметь" 

санскрит vah- «вести, водить, идти, выходить замуж» [2:177]. 
Ингуш.язык ваха//ваг1а (ц.-туш. вахаᴴ) «идти, пойти», классный глагол йаха «идти, выйти
Ингуш.язык вах(едь) ваха(ушел) вахар(езда)
Ингуш язык [ваханавогӏа, ваханавера, ваханавена] съездить
Вахана (санскр. वहन, vahana IAST от санскр. वह, «восседать, ехать на чём-либо») — в индийской мифологии — объект, вымышленное существо или животное, используемое богами как средство передвижения (обычно — ездовое животное).

Бенга́льский язык, или бенга́ли (бенг. বাংলা, [ˈbaŋla ]) — язык бенгальцев, один из языков индоарийской ветви индоевропейской языковой семьи.

Бенгальскийbn: বিছানা (bichana): кровать/
ингушский язык бийшан: легшие
Ингуш.язык бийша: спят, лечь
ингушский язык бийша бада цIа: спальня
Ингуш.язык бийш [бийша, бийшара, бийшана] объектво мн. 1) уложить, укладывать; придать (придавить) кому-чему-л. лежачее положение;

Панджаби язык ਅਸੀਂ asī̃ асӣ̃: мы/ ингуш.язык оаша: вы (эргат.пад.от "вы")

Бенгальский язык কিছু kisu кису: несколько
Ингуш.язык кIез: несколько (немного)

Авестийский язык berma: носилки
Ингуш.язык берми: катафалк на котором омывают покойника
Авестийский язык duma: хвост/ ингушский язык думи: курдюк

Бенгальский язык sohor "город"
Ингушский язык шахьар: общество, село

Бенгальский язык কাক (kāk): ворона
Ингуш.язык къайг: ворона
Эскимоский язык ಕಾಗೆ (kāge): ворона

Санскрит dаhati «горит, сжигает»
Ингушский язык дIайха: горячий, жаркий
Ингушский язык дIайхади: согреть
Ингушский язык дIоахди: палить(обдавать жаром)
ингушский язык диалектн| - |гл. ф. от де - делать| - |точнее -д1оахде, проверочное слово - д1айха| - согреть, отогреть

Язык Урду is "этот"/
язык Урду тот "voh, us"
Ингушский язык из: он (она), она (он), оно, это (разн.) , этот
Ингуш.язык уж: они, эти

Ингуш.язык вож: тот (другой)

авестийский язык zamaoya 'зять'/ ингуш.язык замо 'родственник жениха, сват'
заме: поезжанин за невестой со стороны же-ниха. чаще употребляется мн. число этого тер-мина - замеж|б|.
замеж: поезжане за невестой со стороны жениха

Авестийский язык - один из древнейших представленных письменными памятниками иранских языков. Язык памятника Авеста (от ср.-перс. avastak 'уложение'), представляющего собой свод религиозных текстов зороастризма. Уже в конце IV - начале VI вв. авестийский язык был мертвым и использовался только как язык богослужения; он используется и современными зороастрийцами - парсами в Индии и гебрами в Иране.

Авестийский язык ahad: ходить/ ингуш.язык ахад, ихад: ходили, ахав, ихай, уха: ходил, ходила, ходит
Авестийский язык hа "вода"/ ингуш.язык хи: вода

Авестийский язык mašiiākō: человек
Ингуш.язык ма1асаг: мужчина
ингушский язык ма1а-саг: 1 жрец солнца, 2 |перен. - так как мужчину в гражданской жизни называли борш|в| и часто - бож|в|| - мужчина

Авестийский язык ма "нельзя, нет"
язык Майя нет - ма'/ ингушский язык ма: нельзя, не
Ингуш.язык ма-делахь: не делай
Авестийский язык duma: хвост/ ингушский язык думи: курдюк
Ингушский язык барч "почетное место, верх" /Авестийский язык barэsha "шея, спина"

Авестийский язык awrа "дождь"
Ингушский язык 1овра: поток воды
Чеченский язык горный поток(jovras,): 1овраш

Авестийский язык an: дышать
ингушский язык Iан: пар

Авестийский язык aoštō: рот/ ингуш.язык йист: рот
Авестийский язык айта "говядина"
Ингуш.язык етт: |др. форма - 1 атт|б|: корова

РУССКИЕ: Еще раз повторим, что ингушский язык на 80% (по глагольным корням) совпадает с русским. Очень много слов,близких возвышенному языку древних Ариев —санскриту.

Санскрит ha: да/ ингушский язык хаъ: да
गीर्वांणभाषा (gīrvāṇabhāṣā) IAST «язык богов»
Ингуш.язык г1ар [гӏаранан, гӏаранна, гӏарано, гӏаране, й; мн. гӏаранаш, й] шум (голосов); гӏара ян шуметь; гӏара ма е не шуми, замолчи
гIар: голос (шум), гром (перен.), спор, шум
Ингуш.язык б1аьстинг-подснежник.
ИНГУШСКИЙ ЯЗЫК Весна - БIАЬСТИ
Чеченский язык ce: бӀаьсте "весна"
Панджаби: ਬਸੰਤ(basãt) "весна"
Гуджарати: બસંત(basaṃt) "весна"

Санскрит угра: могущественный/ ингуш.язык уггара: самый
Санскрит а: анти/ ингуш.язык а: нет
Санскрит аайяс: медный/ ингуш.язык йоз: медный
Санскрит акхета: охота/ ингуш.язык Iокхета: напасть
Санскрит бияс: страх
Ингуш.язык бийс: ночь
Санскрит водар: ведущий
Ингуш.язык водар: идущий
Санскрит яга: жертва
Ингуш.язык яга: горит
Санскрит ява: ячмень
Ингуш.язык Iов: пшено
Санскрит ягья: жертвоприношение
Ингуш.язык ягья: сожжена
Санскрит да: давать
Ингуш.язык да: дай
Санскрит джи: животное/ ингуш.язык джий: овца
Маратхи कोण koṇ: кто?
Гуджарати કોણ koṇ: кто?
Ассами কোন kon: кто?
Ингуш.язык хьа, хьану: кто?
Непали язык को ko: кто?
Маратхи काय kāy: что?
Ингуш.язык хьай: что?
Ингуш.язык хIана: что, почему?
Ория କଣ, kaṇa: что?.
Синдхи ḍigħo: длинный
Ингуш.язык дIаьхо: длинный
Синдхи б̉а̄ру: ребенок
Ингуш.язык бер: ребенок
Tags: akievgalgei
Subscribe

  • КУЧА, КОЧКА, КИЧКА

    кочка(мс) (эрз.) — собрать (напр., « Сарынь на кичку!» — это изменённое в устной передаче эрзянское выражение « Сырне кочкамс!» — « Золото…

  • Кичиться этимология

    Слово кичиться с этимологией

  • WINTER

    winter [винтер] (англ.), Winter (нем.), vinter (шв.) и т.д. - зима; арх. также весь год. N.B. Этимологами из Оксфорда winter привязывается…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments