Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Category:

ИНГУШСКОЕ МЕСТОИМЕНИЕ Я

Ингуш.язык:

аз: я
айса: сам (я, эргат.пад.от "я сам"), лично (я сам)
со: я
са(сэ): мой
се: сам (я)
соца(суц): мной (мною, творит.пад.от "я")
сол: со мной (сравнит.пад.от "я")
сога(суг): у меня (мне, местн.пад.от "я")
согара(сугар): от меня (исходн.пад.от "я")
сох: мною (со мною, веществ.пад.от "я")
сайл(сэйл): собою (мною, сравнит.пад.от "я сам")
сайга(сэйг): у самого (у меня, местн.пад.от "я сам")
сайгара: от себя (от меня, исход.пад.от "я сам")
сайг1а: |местоимен| - 1 о себе, себя, напр. сайг1а-мцун нийсса т1емхо хетар сона, 2 об мне - напр.,сайг1а дувцар-м ловддар аз.
сайна(сэйн): самому (мне, датив.пад.от "я сам")
сайца(сэйц): собой (мной, творит.пад.от "я сам")
сона(сун): мне (дат.пад.от "я")


Я
Ингуш.язык аз: я
Древнерусский язык азъ: я
Древнечешский язык jáz "я"
Чеченский язык ас: я
Латгальский язык aś: я
Жемайтский язык aš: я' 
Литовский язык aš: 
Древнепрусский язык as: я
Авестийский язык azem: я
Башкирский язык үҙ: себе

САМ
Ингуш.язык айса(эйс): сам (я, эргат.пад.от "я сам"), лично (я сам)
Эстонский язык ise: сам
литовский язык asmeniškai: лично сам

Я
Ингушский язык со: я
Протокельтский язык *so, sin, se: я
Праиндоевропейский язык *só , *séh: этот
Ирландский язык seo , so: этот
Древнеанглийский язык sê "тот
Древнеирландский язык so: этот
Камасинский язык сӧ: тот
Кабардинский язык сэ: я
Абхазский язык са: я
Индонезийский язык saya: я
Малайский язык saya: я
Ингуш.язык я: этот
Ингуш.язык со вы: я(муж)
Навахо язык shí: я
Ингуш.язык ший: свой, свое (его, родит.пад.от "он сам"), свой
Ингуш.язык шийна: себе (ему, датив.пад.от "он сам")
Японский язык  小生 (shōsei): я

Я/МНЕ
Ингуш.язык сон(сун): я, мне (дат.пад.от "я")
Итальянский язык sono: я
Лезгинский язык зун: я
Агульский язык зун: я
Арчинский язык зон: я
Японский язык あれ, その [are, sono] тот

СОБОЙ
Ингуш.язык сайл(сэйл): собою (мною, сравнит.пад.от "я сам")
Ингуш.язык сол: со мной (сравнит.пад.от "я")
Се́лфи (англ. selfie, от «self» — сам, себя; русские эквиваленты — «себя́шка»,
Old English self, seolf, sylf "one's own person, -self; own, same," from Proto-Germanic *selbaz (source also of Old Norse sjalfr, Old Frisian self, Dutch zelf, Old High German selb, German selb, selbst, Gothic silba), Proto-Germanic *selbaz "self," from PIE *sel-bho-, suffixed form of root *s(w)e-,
Английский язык self: сам
Древнеисландский язык sjalfr "сам"
Шведский язык själv: сам
Немецкий язык selber: сам
г. silba, д-а. se(o)lf (а. self), д-в-н. selb(o), (н. selber), ш. själv, д., нор. selv;
Ингушский язык сэйл, сойл/в/б/д/е: мной
Древнеисландский язык sjalfr "сам"/
Немецкий язык selber: сам
Готский язык silba: сам

МНОЙ/СЕБЯ
Ингуш.язык сох: мною (со мною, веществ.пад.от "я")
Готский язык soh: этот
Мэнский язык shoh: этот
Ингуш.язык сайх(сэйх): собой (мною, веществ.пад.от "я сам")
Готский. sik, др-в-немец. sih, немец. sich: себя, сам
Ингуш.язык сайг: у самого (местн.пад.от "я сам")
сайг1: |местоимен| - о себе, себя
Праскандинавский язык sik: себе
Убыхский язык сыгъуэ: я
Норвежский язык seg: сам
Ингуш.язык сейг: у самого (у меня, местн.пад.от "я сам")
Тевтонский язык sikk: себя, себе, собой
Ингуш.язык сэбы: мой, сугбы: у меня(они), сейгбы: мое
Ингуш.язык савы: мой, сугвы: у меня(он)
Русский язык свой, своя, свои, собой, себе, себя
лит. savę̃s, sãvo,: себе
Ингуш.язык се: сам (я)
Французский язык soi/se/soi-même: себе

Tags: akievgalgei
Subscribe

  • Почему же в Академии наук - и доселе заседает князь ДУНДУК ?

    В Академии наук Заседает князь Дундук. Говорят, не подобает Дундуку такая честь; Почему ж он заседает? Потому что <ж???> есть. А.С.Пушкин…

  • СЫР

    Глупо притягивать слово СЫР к слову СЫРОЙ. Сыр варят, а потому он никак не сырой. Слово СЫР общее не только для славян, но также для тюркских…

  • Времена года

    ВЕСНА - пробуждение; ЛЕТО - свет, жизнь; ОСЕНЬ - погружение в сон; ЗИМА - сома (сон, ожидание): • ВЕСНА.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments