История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

☆ Мех и мох

Ёлка - необычное дерево. Её иглы больше похожи на мох
или мех, чем на листву.

Fur по-английски мех, а fir - ель.
Случайно? Как сказать.




Fur в древнеанглийском звучал как "хвур", а хвоя это и
есть хвойное дерево. Например, по фински
honka - "хвоинка" это сосна.



А главное свойство меха и мха - то что он "мяхкий".
То есть, я думаю, fur и fir, и "мех" и "мох" - неслучайные
созвучия. Кроме созвучий, их объединяют и общие
свойства, а это уже весомый довод в пользу родства.

* Ну, а что же с еловыми иголками?
Ведь русская ель - *егль и латышская egle от них, от
колючих игл?
Да всё с ними нормально. Английское needle - *neegle,
игла, сохранила даже древнюю праформу с начальным
*n- , которая восходит к такому же древнему глаголу
"низать", пронизывать иглой сушеные ягоды или грибы,
чтобы повесить "низку" на кухне,

чтобы не сопрели в куче и не достали мыши.

А у мышей *м-ш такая же мох-шерсть, как у мшаника
или у человека под "мышкой", где мыши не водятся,
но растут волосы, похожие на мох, уж простите за подробность, но именно так обстояли дела в палеолите.

*


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments