Ислам (akievgalgei) wrote in anti_fasmer,
Ислам
akievgalgei
anti_fasmer

Category:

ИНГУШСКАЯ КОЖА


Ингуш.язык нихь [нахьара, наьхарца, нахьаро, нахьаре, д; мн. нахьараш, д] кожа, шкура (животного)
Финский язык nahka: кожа
Карельский язык nahka: кожа
Эстонский язык nahk: кожа
Вепсский язык nahk: кожа


Ингуш.язык чкъор [чкъоран, чкъурана, чкъуро, чкъуре, д; мн. чкъоьрнаш, д] 1) кожа (человека); 2) кора;  3) оболочка; шелуха; кожица, скорлупа, кожура; верхний слой коры;


Праславянский язык skora *korā «кора, кожа»;
Чечен.яз.чкъуьйриг(c,kъu’yrig): скорлупа, шелуха, кожура/ Русский язык шкурка, шкура
Белорусский язык скура: кожа
Украинский язык шкіра: кожа

праслав. *skorupa, *skor(o)lupa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скоролупа (ХIV в.),  укр. шкору́па «корка на поверхности земли», скорлу́пка,  словенск. skralûp «корка, кора»,  skorlúpa «яичная скорлупа»,  чешск. skořápka «скорлупа, шелуха», škraloup «пенка (на молоке); корка (льда)», др.-чешск. skořupina, польск. skorupa «скорлупа, черепок», н.-луж. škórр м., škórpa «скорлупа, кожура». Праслав. *skorupa – производное от skora «кожа, шкура» (см. скора́), ср. аналогичное болг. кору́ба «скорлупа, дупло»

ингушский язык чIор: оболочка, пленка (кожица, слой)
Финский язык kuori: оболочка
Русский язык кора
Ингуш.язык кховра: корка, накипь 2назем, слой  3напластование, 4 короста.
Финский язык kerros: слой, этаж
Эстонский язык korrus: пол
Венгерский язык kéreg: кора
Ингуш.язык чIорг: корка

Ингуш.язык коаст(й) – кора
Ингуш.язык коастакомар (-аш) (й, й) – разновидность ягоды
Ингуш.язык наджакоаст  (-аш) (й, й) – кора дуба
Русский язык кость, костный
Ингуш.язык корка: хрупко

Ингуш.язык кож [коьжан, коьжана, коьжо, коьже, й; мн. кажараш или коьжнаш, й] вьючное седло

Ингуш.язык куц: 1 кожа, оболочка, 2 вид, об-раз, внешность, осанка, фигура, красота
куца: напоказ (для виду)куцла: для красоты.
куццал: красота.
куццалха: 1 прикрасы, украшения, 2 наво-роты.
Чешский язык kůže: кожа
Немецкий язык Kutis: кожа

Ингуш.язык кхат: слой, ряд.
кхат-1 : |кхат - тха|д|| - шерсть, приготовленнаядля валяния.
кхата : |гл. ф. 1 утв. кхат, кхатан, кхатавва, 2 отриц.  сваляться, уплотниться.
Русский язык кат, катан, скатан, катав, скатав (например шерсть)

Ингуш.язык къаж: расчесанная шерсть
Чешский язык kůže: шкура
Хеттский язык kišša "причесать"

Ингуш.язык кӏажар
[кӏажарна, кӏажарца, кӏажаро, кӏажаре, й; мн. кӏажараш, й] 1) коса;  2) сухожилие
[кӏажардаьд, кӏажардахара, кӏажардаха] сбиться, стоптаться (об обуви);
Русский язык кожура, кожурный, кожуры


Ингуш.язык кӏуьж [кӏуьжан, кӏуьжана, кӏуьжо, кӏуьже, б; мн. кӏажамаш, б] чуб, вихор, хохол; кӏуж бола кхокха хохлатый голубь; 2) темляк, помпон (шарик из материи для украшения)

Ингуш.язык кӏужал [кӏужала, кӏужална, кӏужало, кӏужале, й; мн. кӏужалаш, й] челка, локон (вид прически)
русск. кужель, укр. ку́жiль, кужели́на, болг. къ́жел, сербохорв. кужељ, словенск. kožȇlj, чешск. kužel – то же. Отсюда, возм., кужля́вый «кудрявый»; 
Праславян.язык КУЖЕЛЬ ‘клок волос’


Ингуш.язык чо: волос, чош: волосы
[чона, чонна, чоно, чоне, й; мн. чёш, д] 1) волос, полосы; говрий чо конский волос; 2) щетина; 3) ворс
Русский язык чес, чешу, чешуя
Болгарский язык чеша: царапать
Эламский язык še: волос/ ингуш.язык чё: волос
ЧЕШУЯ Происходит от др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка».

Ингуш.язык морд: [мордан, мордана, мордо, морде, й; мн. мордаш, й]  1 кожица, 2 пленка |напр. - на топленном масле|.
Ингуш.язык мордыж: обвисшая от морщин кожа.


Ингуш.язык дермат/дербат: дубление кожи
[дерматан, дерматна, дермато, дермате, д; мн. дерматаш, д] дубление, обработка кожи; дермат де дубить, обрабатывать кожу
Древнегреч.язык : δέρμα ср. (dérma): кожа
Ингуш.язык дирми-важар: |для женщин - яжар|д|| - упо-требление солений, соленых блюд.
Ингуш.язык дирме: соленья.
|
Ингуш.язык черма [черман, черманца, чермано, чермане, д; мн. черманаш, д] деревянная бочка;
Курдский язык çerm: кожа
Малаяламml: ചർമ്മം (carmam): кожа
Телугуte: చర్మము (carmamu): кожа
Бенгальскийbn: চামড়া (camŗa) : кожа
Таджикский язык чарм: кожа
Осетинский язык царм: кожа

Ингушский язык чIибал: оболочка
Осетинский язык чъыбыла: бадья
Чешский язык obal: бадья, контейнер
Русский язык оболочка
Белорусский язык абалонка: оболочка, кожа


Tags: akievgalgei
Subscribe

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • от КОГТЯ (KYNSI) к КИНЖАЛУ, и от КИНЖАЛА к CANCEL и... КАНЦЛЕРУ

    kand, р.п. kanna, част.п. kanda [каньдь, канна, каньда] (эст.), kūonda [кууоньда] (ливон.), kanta [канта] (финск., водск.), kanda [канда] (карел.,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 29 comments

  • КОНЁК КРЫШИ и венгерский KÖNYÖK (локоть)

    "...Конёк — уменьшительно-ласкательное от конь. Может означать: [якобы в т.ч.] элемент конструкции крыши здания, самая верхняя его часть": Конёк //…

  • Предлог

    Несколько недель назад я допустил досадную оплошность, назвав приставкой "vuo" в финском языке. Да, у финнов нет ни приставок, ни предлогов,…

  • от КОГТЯ (KYNSI) к КИНЖАЛУ, и от КИНЖАЛА к CANCEL и... КАНЦЛЕРУ

    kand, р.п. kanna, част.п. kanda [каньдь, канна, каньда] (эст.), kūonda [кууоньда] (ливон.), kanta [канта] (финск., водск.), kanda [канда] (карел.,…