История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

☆★ Видимое ничто




Понятие "нуля" — абстрактное.
А абстрактные понятия в языке выражаются исключительно через название конкретных действий или прямым указанием на конкретный объект. Причём на такой, на который можно указать всегда.

Например, абстрактное, неосязаемое понятие жёлтого цвета в ИЕ языках выражается через обозначение конкретного вещества постоянно жёлтого цвета, которое всегда было перед глазами при разделке добычи - желчи, которое позже перешло и на название золота.

Жёлчь - жёлтое - золото
Gull - yellow - gold
(*guld - *geldow - gold)

Почему не наоборот?
Потому что жёлчь предки видели каждый раз когда разделывали добычу, а золото в виде самородков встречается в реках отнюдь не везде.

А на какой конкретный объект можно указать для обозначения абстрактного понятия "нуля"?

Read more...Collapse )
Tags: rus-sumer
Subscribe

  • Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 63 comments