История и Языки (rus_sumer) wrote in anti_fasmer,
История и Языки
rus_sumer
anti_fasmer

☆★ Видимое ничто




Понятие "нуля" — абстрактное.
А абстрактные понятия в языке выражаются исключительно через название конкретных действий или прямым указанием на конкретный объект. Причём на такой, на который можно указать всегда.

Например, абстрактное, неосязаемое понятие жёлтого цвета в ИЕ языках выражается через обозначение конкретного вещества постоянно жёлтого цвета, которое всегда было перед глазами при разделке добычи - желчи, которое позже перешло и на название золота.

Жёлчь - жёлтое - золото
Gull - yellow - gold
(*guld - *geldow - gold)

Почему не наоборот?
Потому что жёлчь предки видели каждый раз когда разделывали добычу, а золото в виде самородков встречается в реках отнюдь не везде.

А на какой конкретный объект можно указать для обозначения абстрактного понятия "нуля"?



☆ На новую луну.

Латинское nulla, ничто — полная метатеза луны-luna (*l-w-n ⇌ *n-w-l), которая в новолуние представляет собой пепельный диск, видимое ничто.

Кстати, сегодня новолуние, luna nova, novilunium на латыни.

А славянское "зря", то есть действие с нулевым эффектом полностью соответствует понятию "зеро".

Арабы принесли его в Европу взяв у индийцев, которые образовали его от понятия "дыра", просто нарисовав эту дыру - ه ,

и в абстрактном "зря" угадывается та же конкретная "дыра" - "дзюра", польский, что и в "зеро".

✔ "Здря вы, барин, Митьку кнутом отодрали. Не брал он целкового со шкапа.
Эт я взял, бес попутал, уж оченно выпить хотелося…"


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Tags: rus-sumer
Subscribe

  • Говядина этимология

    слово говядина с этимологией

  • Тунгусы (Тунгузы)

    фото 1888 года И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык. А.С.Пушкин По Фасмеру, тунгусы, тунгузы "скорее…

  • КУЧА, КОЧКА, КИЧКА и КАША.

    кочка(мс) (эрз.) — собрать (напр., « Сарынь* на кичку!» — это изменённое в устной передаче эрзянское выражение « Сырне кочкамс!» — « Золото…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 63 comments

  • Говядина этимология

    слово говядина с этимологией

  • Тунгусы (Тунгузы)

    фото 1888 года И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык. А.С.Пушкин По Фасмеру, тунгусы, тунгузы "скорее…

  • КУЧА, КОЧКА, КИЧКА и КАША.

    кочка(мс) (эрз.) — собрать (напр., « Сарынь* на кичку!» — это изменённое в устной передаче эрзянское выражение « Сырне кочкамс!» — « Золото…