AN

☆ Верхний пост : правила

Это сообщество не претендует на опровержение автора лучшего пока этимологического словаря русского языка Макса Фасмера, хотя и названо ★ anti_fasmer .
Фасмер точен в 95% своих этимологий.

Но он не икона в золотом окладе.
Поэтому здесь можно писать на любые темы связанные с любым языком.

Меток в сообществе всего две :

Классические толкования : метка
Альтернативные гипотезы : метка
Нажимайте, метки активны.



Seal of Tarkondemos

Серебряная печать лувийского царя Тархумувы (14 век до н.э.)

Правила:
☆ писать могут все
☆ 1 пост в сутки
☆ пост по теме сообщества, языки и история
☆ "кат" после 15 строк, если текст длинный
☆ теги не ставятся
☆ по всем вопросам писать сюда




Welcome to anti_fasmer !

.
paganini

Чаица

В «Слове о полку Игореве» чаица — название птицы:

«О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стрежаше е́ гоголемъ на водѣ, чаицами на струяхъ, чрьнядьми на ветрѣхъ».

Collapse )
paganini

Канина

В тексте «Слова о полку Игореве» встречается загадочное слово канина. Смысл слова до сих пор не ясен:

«Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя».

Нельзя оставить без внимания текст Задонщины, где в подобном месте дважды упомянут ковыль: «летети главѣ твоей на траву ковыль, а чаду твоему Иякову лежати на зеленѣ ковылѣ травѣ“. Здесь Задонщина совершенно очевидно перефразирует текст СПИ; выпущено только слово «паполома», может быть уже непонятное для XIV века.

А теперь я покажу как ковыль превратить в канину.


Collapse )

почему Волга = Rha?

почему Волга = Rha?



Задорнов, (r.i.p.), утверждал, река Волга называлась Ра. Типо египетского бога или ещё что там.  Многие тогда говорили, что известный юморист сошёл с ума. Это общеизвестный факт, там, где есть "игра слов" - там концентрация шизофреников запредельная и их можно ловить крупным сачком.



Так вот, вопрос к знатокам: почему Волга = Rha?


карт подобных вобщето много много


вот примеры



1

2




это кстати насчёт ривьер всяких тоже. Потому что, на одной из карт приведенных — ривьера де ля волга.

paganini

Ревель. Эстонская Ривьера

В 1225—1227 годах Генрих Латвийский составил «Хронику Ливонии» (лат. Chronicon Livoniae, нем. Livländische Chronik), в которых подробно описал события Ливонского крестового похода и историю обращения в христианство куршей, ливов, латгалов, эстов и селов. Хроники Генриха являются наиболее авторитетным источником по истории Ливонии конца XII и начала XIII веков.
Collapse )
AN

✔ Где искать самые древние языки ?

Меня всегда интересовал вопрос - почему самые древние языки сохраняются на отдалённых островах и глубоко в ущельях?

Наверное, потому, что попав на последний из цепочки островов, или дойдя до верховья горной реки, первобытные группы людей уже не могли ни идти дальше, ни вернуться назад - сзади уже всё было "закупорено" идущими следом.

И язык таких людей практически не испытывал внешних влияний, сохраняя древнейшие черты пра-языка.
Вот взял сейчас самый старый тибетско-санскритский словарь, написанный в 813 году, за полвека до первой Библии на славянском - и где-то 60% корней в нём имеют соответствие в славянских, хотя последний раз предки славян и тибетцев контачили как минимум 20-26 тысяч лет назад, если не раньше.
"Ме" - я, "ду" - ты, "сита" - звезда, "брор" - брат .

★ Тибетец


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

paganini

Колбяги

В первом законодательном своде Древней Руси, «Русской Правде», колбяги (др.-рус. кълбягъ) упоминаются рядом с варягами. Правовой статус указывает на колбягов как людей, имеющих родину за пределами Киевской Руси. В дополнительной статье к Русской Правде «О муже кроваве» (середина XII века) упоминаются «колобяги»-язычники: «а оже боудет варягъ или колобягъ, крещения не имея, а боудеть има бои, а видокъ не боудеть, ити има роте по своеи вере, а любо на жребии, а виноватыи въ продажи, въ что и обложать». В новгородской берестяной грамоте № 222, датируемой концом XII — началом XIII века, некие «колобяги» — участники имущественного спора перед лицом посадника Гюргия Иванковича. Статус их не вполне ясен. В Псковской летописи с 1501 года упоминается погост Колбежицы на реке Великой. По писцовым книгам середины XVI века известен погост «Климецкой в Колбегах», на реке Воложбе, притоке реки Сясь.
Collapse )
paganini

Немоград и Телиуци

О княжении Святослава в Немогарде сообщает византийский император Константин Багрянородный в своей книге «Об управлении империей». Он пишет:

«[Да будет известно], что приходящие из внешней Росии в Константинополь моноксилы [лодки-однодеревки] являются одни из Немогарда, в котором сидел [сидит] Сфендослав, сын Ингора, архонта Росии, а другие из крепости Милиниски [Смоленска], из Телиуцы, Чернигоги [Чернигова] и из Вусеграда [Вышгорода]» [Константин Багрянородный. Об управлении империей (текст, перевод, комментарий)/Под ред. Г.Г. Литаврина и А.П. Новосельцева. М., 1989].


Collapse )
paganini

Бурлаки. Вор узнает вора, а волк — волка.

Бурлак — наёмный рабочий в России XVI — начала XX веков, который, идя по берегу (по так называемому бечевнику), тянул, с артелью, при помощи бечевы речное судно против течения. В разговорном латышском языке слово бурлак (латыш. burlaks) означает не только «бурлак», но и «разбойник». В разговорном литовском языке словом (лит. burliokas) называли местных русских старообрядцев. В разговорном же румынском бурлаком (рум. burlac) называют холостяка.
Collapse )